ба мита (кровать) маком (место) тафус (занято),
хэци (половина) занимает Круз,
хэци Мэйсон, третий я - голубая шлишия (троица)
ba mita makom tafus, hetzi zanimaet Kruz
hetzi Meison, tretyi ya - golubaya shlishiya

канарейка ба гина (сад) мэнагэнэт (играет) мангина (музыка)
kanareyka ba gina menagenet mangina

лё рахок (далеко) ми по (отсюда) еш (есть) каилу (как будто) домик
шама(там) гар (живёт) агномик, лё рахок ми по
lo rahok mi po esh kailu  domik
shama gar a gnomik, lo rahok mi po

бахурчик (парнишка) пошёл в магазинчик
стаканчик катанчик (маленький) купил
бакбукчик (бутылочка) лаках (взял) ба (в) карманчик
ба (в) ото (auto) бензинчик долил
bahurchik poshel v magazinchik, stakanchik katanchik kupil
bakbukchik lakah ba karmanchik, ba oto benzinchik dolil

зараза зариза (резвая) залезла ба кувса (коробка),
мегера меhира (быстрая) яцта (вышла) ми мегира (ящик)
zaraza zariza zalezla ba kuvsa, megera mehira yatzta mi megira

гораль (судьба) шели ларив (ссориться) итах ( с тобой),
мне коль (голос) шелях (твой) внушает страх
goral sheli lariv itah, mne kol shelyah vnushaet strah

гэшем (дождь), гэшем,ты могуч, проливаешься из туч
geshem, geshem, ti moguch, prolivaeshsya iz tuch

с East'а (восток) есть для West'а (запад) весть
s East'a est dlya West'a vest