A origem do Tokusatsu


Logo após a guerra, o Japão viu-se na necessidade de criar novos heróis que mostrassem o perigo das armas nucleares as quais
arrasaram o país. Desde então, os japoneses vem criando diversos heróis para passar a diante as mensagens e a cultura às novas
gerações.
Com o surgimento da televisão em 53 (a TV chegou quando o cinema estava no auge, o que causou uma espécie de "briga"
entre os dois), o Japão foi literalmente invadido por filmes e séries americanas, como: Superman (desenho para a tv, o qual
teve alguns episódios cortados, dentre eles um que mostrava o herói lutando contra os japoneses), Lessie, Ri Tim Tim, Flash
Gordon (para o cinema), Buck Rogers (para o cinema), etc..., que influenciavam as crianças do Japão, com a cultura e os
costumes americanos , causando um desgosto grande nos adultos. Foi também por este motivo: o combate à invasão
americana, que foi criado o gênero tokusatsu.
Foi exibido nos cinemas japoneses em 54, uma série de 6 filmes chamada "Super Giants", que nos EUA teve o nome de "Star
Man". Este herói, era um Super Homem japones, uma vez que ele lutava contra ameaças vindas do epaço que ameaçavam a
Terra.
Em 56, Kohan Kawauchi (pessoa super considerada no Japão. Existem boatos de que ele seria um "agitador do racismo".),
criou a primeira série de tokusatsu no Japão: Gekko Kamen, que teve enorme sucesso. A partir daí, começaram a surgir várias
séries no mesmo estilo, como Nana Iro Kamen, Jagaa no Me, Yurusei Oji, etc... .
Para a composição de Gekko Kamen, juntou-se as séries de detetive (tantei reizoku em japonês), com os chamados "filmes de
época" (fimes de samurai). Atualmente, para designar alguma série de TV, independente de ser tokusatsu ou não, usa-se a
expressão "terebi shirizu", onde é empregado o termo "shirizu" que vem do inglês (series), antigamente, como não existia este
intercâmbio cultural tão grande, a expressão para designar a mesma coisa era : "renzoku terebi eiga", com renzoku = contínuo,
terebi = TV e eiga = filme, ficando "filmes contínuos para TV".

O termo "tokusatsu", vem de "jissha tokusatsu". Jissha é uma palavra bastante conhecida no Japão, é formada por 2 kanji
(ideogramas japonêses) ; "jitsu" que quer dizer "real", e "sha" que é "foto, imagem". Fazendo a junção das duas obtemos um
termo que é usado para indicar qualquer tipo de filme ou seriado. Tokusatsu é uma palavra que "nasceu" junto ao cinema, e
não tem tradução exata, ela designa "efeitos especiais". Portanto a idéia que passa "jissha tokusatsu" é "ação ao vivo com
efeitos especiais", que o contrário de "anime" (animação).

Voltar