TECNOLOGÍA
 
 
           En los últimos años, los avances tecnológicos han alcanzado también a los bomberos con nuevas herramientas que hacen más facil y más efectiva la labor diaria de la extinción de incendios.
           Sin embargo los bomberos ya no solo nos dedicamos a luchar incesantemente día tras día contra el fuego (a pesar de que esta labor ocupa casi el 80% de nuestra constante preparación), nuestra labor se ha extendido a la del rescate en diversas indoles.
           Esta página tiene por objetivo el mostrar todas esas nuevas herramietas fruto de los avances de la tecnología y que hoy en día se están volviendo un elemento común en los Brigadas de Incendio y Cuerpos de Bomberos de todo el Mundo.



 
Cámara de visión térmica
 
 
 
 
Cámara Térmica Las cámaras de visión térmica son uno de los dispositivos más exitosos de la tecnología y emergen con gran fuerza para aliarse al servicio de la extinción de incendios y el rescate de personas. La tecnología infrarroja ofrece una nueva visión de la escena del incendio, permitiendo a los bomberos  ver a las víctimas, moverse más fácilmente a través de piezas inundadas de humo o en completa oscuridad y rápidamente encontrar la base del fuego y puntos de calor. 
Este articulo pretende explorar los orígenes y el desarrollo de esa tecnología, explicar como funcionan estas cámaras y establecer un punto de discusión sobre sus aplicaciones en los servicios de rescate y extinción de incendios, además de hacer una pequeña revisión de las cámaras que se encuentran disponibles en el mercado en estos momentos.
 

Lectura Infrarroja

 De una manera simple, las cámaras de imagen térmica, leen radiación infrarroja o calor. Los cuerpos y objetos entregan una gama de niveles de calor y los sensores en esas cámaras están diseñados para detectar y reproducir en imagen los diferentes niveles de calor en pequeñas fracciones de grados (Fahrenheit o Celcius) – y esta puede ser la diferencia entre el calor irradiado por el piso o por una pared.
 Los rayos infrarrojos viajan en una longitud de onda mayor que la de la luz visible, por este motivo es que las cámaras infrarrojas pueden ver a través de ambientes oscuros. La mayor longitud de onda también permite la habilidad de penetrar el humo. En una habitación llena de humo, el aire carga millones de diminutas partículas de carbón en suspención, como si estuviéramos al interior de un muro. Sin embargo la radiación infrarroja puede penetrar el humo debido a  su longitud de onda y atraviesa el humo. El resultado es que se puede observar la habitación como si el humo no estuviese ahí.

 Todas la cámaras despliegan sus lecturas en variaciones de gris. Los objetos que absorben calor aparecen en negro o más oscurecidos o los objetos con más temperatura aparecen en blanco o viceversa.

 Actualmente las cámaras de imagen térmica usan uno de los dos métodos para leer y transmitir imágenes que puedan ser leídas por el ojo humano. La tecnología original, desarrollada por la ciencia militar, usaba tubos de vació para medir y transmitir datos infrarrojos. Hoy día, los modelos se componen de una mezcla de tubos y chips microprocesadores. Ambos métodos tienen ventajas y desventajas. La tecnología a tubos tiene un costo mas reducido y presenta una mayor resolución que muchas de las actuales cámaras basadas en chips – una mejor resolución de imagen a un menor precio. Una desventaja de los tubos es  que no tienen un tiempo de vida tan larga como la del microchip. La vida de un tubo puede variar dependiendo de su uso. Se dice que un tubo tiene un tiempo de vida de 700 horas de operación, pero los manufacturadores de cámaras basadas en tubos aseguran un tiempo útil de 5000 horas de operación  o más.

 Las cámaras que usan tecnología de microprocesadores necesitan menos mantención, superan fácilmente las 3500 horas de operación y pueden ser asociadas al actual mundo de las comunicaciones basadas en microchip. Su precio es generalmente elevado, pero se espera que el precio y la calidad de la imagen mejoren sustancialmente en los siguientes años.

Raíces Militares

La imagen térmica fue originalmente desarrollada por el ejercito para dar al personal de tierra la necesaria “visión nocturna” y ayudar a los pilotos a identificar objetivos no visibles al ojo. Los americanos fueron los primeros en utilizarla en el campo en los años 60, pero nada pasó hasta que la Guerra del Golfo Pérsico provocó que esa tecnología puesta en manos de los soldados y de los pilotos les trajera grandes beneficios que terminaron en una victoria.

 La primera rama de los servicios contra incendio que empleó la imagen térmica fue el servicio forestal de los Estados Unidos (USFS), quienes comenzaron a usarla para la vigilancia aérea de incendios forestales en los años 70. Durante las operaciones los helicópteros volaban sobre los incendios y recolectaban las diferencias de temperatura del área. Esa información era puesta inmediatamente en filmes y copiada en mapas. Ambos elementos (film y mapas) se despachaban al centro de comandos de incidentes.
 

Estructuralmente Hablando
 
Las aplicaciones para incendios estructurales comenzaron a realizarse 15 años después. También en el campo militar, específicamente en los buques. Como estas naves  permanecen por largos periodos en el medio del océano, las cámaras térmicas fueron desarrolladas para ayudar a los bomberos a encontrar su camino a través de pasillos saturados de humo. 
 

 La imagen térmica emergió solo recientemente para los Bomberos tradicionales del mundo entero. Actualmente se conocen cuatro manufacturadores de estos productos diseñados para incendios estructurales.
 
 
 
 
La Cairns Iris : la primera cámara de imagen térmica hecha para el uso de bomberos fue lanzada al mercado en 1995 por la industria Cairns & Brothers en New Jersey después de cinco años de desarrollo. La CairnsIris  usa tecnología basada en microchip para transmitir imágenes infrarrojas. El sistema consiste en un casco tradicional con una cámara montada en el lado derecho y un contrapeso del lado izquierdo. 
 

composición
 Un display frontal plegable, proyecta la imagen térmica en frente los ojos. La unidad se activa en cuanto el display se bajado a su posición de operación, al levantarlo el sistema queda en stand-by (virtualmente apagado).
La CairnsIris es energizada por un pack de baterías, e cual es protegido por una bolsa insulada térmicamente y que puede ser colocado en algún cinturón o correa de un equipo de respiración autocontenido (SCBA). Actualmente viene con cuatro baterías recargables Sony y un cargador de baterias. Las baterías tienen una autonomía de 30 minutos prox. y el equipo cuenta con una señal de alerta para cuando sea necesario recargar el pack.
Con un peso de 7.5 libras, la cámara provee al usuario un campo visual de 36 grados y el sensor puede detectar diferencias de temperatura de 0.5 grados Fahrenheit.

Una ventaja de la CairnsIris es que permite que el operador se mantenga con las manos libres. “ Al ser una unidad montada en el casco permite ser a los bomberos algo más que un operador de cámara”, según los ejecutivos de las empresas Cairns & Brother, “los Bomberos tienen ambas manos libres para manejar mangueras, subir escalas o ejecutar maniobras de entradas forzadas.”

En términos de resistencia térmica, la cámara tiene la capacidad de resistir temperaturas de hasta 1200 grados Fahrenheit por 10 segundos.

Este equipo se vende actualmente a un precio de US$ 25.000

los siguientes son algunos de los videos que emplea Cairns para promocionar su cámara :

Video 1 (480K)| Video 2 (793K)| Video 3 (267K)
 
 
La Argus : En principio una cámara empleada para la seguridad en la minería en Pittsburg, fue la segunda cámara infrarroja puesta al servicio de los bomberos, en febrero de 1996. Esta usa un tubo fotoeléctrico para transmitir imágenes infrarrojas.  
La cámara debe ser sostenida por las manos del operador. Encapsulada en policarbonato resistente a las temperaturas, ésta puede soportar temperaturas de hasta 482 grados Fahrenheit por cinco minutos. Su peso es de 6 libras y se energiza mediante un pack de ocho pilas del tipo AA térmicamente aislado.
El visor tiene una adaptación para permitir el uso de la cámara por un bombero equipado con SCBA y provee un campo visual de 55 grados. Esta se activa en 15 segundos mediante la presión de un botón de mando y tiene una autonomía de funcionamiento continuado por cerca de una hora. Un contador de “Tiempo restante” para el pack de baterías es desplegado constantemente en el visor de la cámara. “ El diseño ergonómico de la Argus reduce el potencial cansancio del cuello, previene la caída del casco debido a que no ejerce ningún peso sobre él y se acomoda a una variedad de posiciones desde el estar de pie a mantener una posición inclinada, etc. “ dicen los encargados de venta, “ buscamos que la Argus sea lo más adaptable posible a las técnicas comunes de extinción de incendios y que no interfiera con la labor”.
Una ventaja de los diseños que se manejan con la mano  es que la cámara puede ser pasada fácilmente de un bombero a otro. Esto es lo que la MAS denomina tecnología “Tomar y seguir” (grab and go).
“Permitir compartir la cámara entre los bomberos promueve un significativo efecto de calma entre ellos “ y esto permite por otro lado disminuir los costos, debido a que bomberos y equipos de rescate pueden compartir tecnología.
Es importante notar que el lente de la Argus se cerrará si la cámara es apuntada directamente al fuego. Este rasgo de seguridad fue hecho en la cámara para prevenir el daño debido a la sobrecarga del sensor infrarrojo. Todas la cámaras tienen un cierto rango de tolerancia a los niveles infrarrojos, el cual, si es excedido, puede dañar el sensor de la cámara.
La Argus se vende a un precio de US$18.000

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



Próximo tema ...

IFEX 3000

 
 
 
 Helicoptero equipado con IFEXHelicoptero con IFEX (2)

Vista  frontal del cañónVista trasera del cañón 1