Antauen, es un boletín iniciado en Córdoba en 1935 por el grupo del mismo nombre fundado por Jaime Scolnik y Juan Rodeiro. Desde 1967 es el boletín de KEA Asociación cordobesa de Esperanto. Generalmente las ediciones han sido biblingues.

Participe de nuestra Asamblea general de CARLOS PAZ. Infórmese.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

COMENZANDO OTRO AÑO DE ACTIVIDAD EN KEA. En ocasión del Día del Esperanto, nuestra Asociación realizó exitosamente su asamblea anual. Más aún fue posible una vez más salir a los medios de comunicación con el mensaje esperantista. En la radio, hubo entrevistas y en Internet se agregó nuestra pagina como "link" de las paginas oficiales de la ciudad y provincia. Sin embargo debemos reconocer que las circunstancias económicas inciden negativamente en nuestra actividad. Sin embargo la presencia de la Asociación en el centro del país sigue siendo invalorable como punto de referencia, al entrar al nuevo siglo. La difusión del Esperanto y su enseñanza continuarán a lo largo del año. Al margen de la asamblea anual de AEL que tendrá lugar en Buenos Aires, seguiremos propiciando un Encuentro nacional en el centro del país. Nuestra asociación representa aquí al Movimiento Esperantista Mundial y nuestros socios hoy son los herederos de quienes a principios del siglo pasado empezaron a difundir el Esperanto en Córdoba. Este boletín ANTAUEN aparecido por primera vez en 1935, cumple este año su 66º aniversario y circula por todo el país y a través de internet. Son logros de los que los socios de Kea pueden sentirse orgullosos.-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pasporta servo 2001. Ya está en circulación el documento del año 2001, de este programa mundial que permite a los esperantistas alojarse gratuitamente en todo el mundo. 1161 direcciones en 80 países, están a disposición de quienes hablan Esperanto, única condición para tener derecho a su uso. Iniciado en Argentina en 1966 por el Dr. R. Feldman Gonzalez, pasó luego a UEA y es actualmente supervisado por Derk Ederveen desde Holanda. Infórmese y adquiera su documento personal.-

Esperantistas en FORO SOCIAL MUNDIAL. Siguiendo directivas de UEA, los esperantistas de la asociación local de Porto Alegre (S.C. Brasil) participaron activamente en este Primer Foro mundial anti-Davos, que tuvo lugar en el mes de enero. En la red encontrará información amplia en Esperanto y otras lenguas.

Elecciones en UEA Este es un año de elecciones en el movimiento esperantista mundial: se elegirá nuevo presidente y nuevos miembros de la Academia. Los socios inscriptos en UEA tendrán derecho a elegir los miembros "A" "B" del comité central. Infórmese y vote antes del UK.-

Del Mensaje del Presidente de UEA, K.Enderby, para el nuevo año. "Saludamos a los esperantistas del mundo entero llenos de optimismo: no hemos aun hecho todo lo que podíamos pero hemos avanzado decididamente en una nueva línea que nos lleva a una acción internacional mas fructífera, como miembros consultivos de UN y UNESCO y sobre todo, junto a las Organizaciones no gubernamentales. Entre los derechos humanos propiciamos la inclusión del derecho a una lengua común, neutral para el planeta. Nos alegramos del exitoso entusiasmo con que los esperantistas, sobre todo jóvenes, han introducido el Esperanto en Internet, donde es utilizado comunicando una red planetaria. Pero donde además se enseña y aprende cada vez con más rapidez y eficacia. Justamente es en Internet donde estamos encontrando la gente más adecuada y activa que el Movimiento Esperantista necesita...".-

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Revista China. La conocida revista china "El popola Chinio" editada durante cincuenta años en

Falleció Margarita Johnston de Böndel. El pasado 8 de diciembre falleció en El Bolsón, cerca de Bariloche, esta activa esperantista miembro de BER. Nacida en Irlanda del Norte había aprendido Esperanto siendo "girl scout". Emigrada luego a Argentina trabajó en la embajada Inglesa de Buenos Aires y al retirarse a El Bolsón con su familia, se contactó con BER Bariloche y reaprendiendo la lengua, fundó el grupo de El Bolsón con su esposo Conrado, dedicándose a su difusión y enseñanza. Un testimonio del ideal esperantista vivido desde el corazón. Nuestras condolencias a la familia!.-

ALLPA CORRAL (Córdoba) Centro cultural Esperantista con alojamiento. Telfax. 0358.4888100

Economia de intercambio: para informarse y participar en la Red nacional solidaria del TRUEQUE diríjase al Prof. E.Garrote, en la sede de KEA.

CURSOS. Para inscribirse en los cursos de iniciación perfeccionamiento del Esperanto consulte horarios y lugares en nuestra asociación o a los teléf. 4750314 y 4713390.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

S-noj. Saluton. Jen nia bulteno enirante novan jarcenton kaj miljaron de la judkristana okcidenta civilizacio, kun nia jam centjara esperanta idea kaj utopia propono por la tuta homaro. En Europo: "la jaro de la lingvoj", grava momento por Esperanto en la elekto de oficialaj por la Europunio. Kaj venonta UK de Zagrebo. En Ameriko: nia 5-a TAKE en Meksiko. Kaj en nia lando jara kunveno de AEL. Oni bezonas esti informita, por esti konsciaj, kapablaj kaj fieraj de la kunlaboro en tia entrepreno. Ni ne estas solaj sed kunigas nin movadanoj kaj pluraj aliaj agantoj kontrau la nuna detruema globigo neoliberala. Esperanto estas ebla alternativo por plibonigi la mondon. Do ni, esperantistoj, ne povas ne esti por frateco kaj justeco inter individuoj kaj popoloj kiel unua celo

de la disvastigo de nia lingvo. S-noj ek , multas laboro!.-

JARA AGADO EN KORDOBO KAJ LA LANDO: En Kordobo ni festis kiel chiujare la decembra Esperanto-tagon. Kunvenis la plej aktivaj S-noj. Ni ech havis programeton en iu radio stacio. Kvankam ni konstatas malfacilajhojn ekonomiajn, por la funkciado de nia asocio, Kea daurigas en Kordobo instruadon de la lingvo, kaj raprezentas chi tie la Movadon same kiel aliaj grupoj de esperantistoj, en Bonaero, en Patagonio, Neuken, Chako, San Luis, Rosario, daurigas agadon.

Kea esperas havi sian jaran asembleon dum la semajno de Esperanto, organizonta en Karlo Paco.

En Saenzpenjo, Chako, loka klubo estas ech aperadis en jhurnaloj okaze de Esperanto tago, kaj la malfermo de la jara kurso. En Rosario daurigas la koresponda kurso. La Bulteno Patagonia, informis pri la agado el VER, Barilocha Rondo. Kaj en Bonaero, la asocio revivigas kun la eniro de novaj esperantistoj jhus bakitaj. Kaj kun la kutima atentemo al vizitintas ekterlandanoj, kiuj chiu jare pliigas.

AEL, argentina LIGO, programis por venonta aprilo la 14-an, la jara asambleo en Bonaera sidejo.