Distance Analysis of Czech Texts II. Josef Škvorecký: Ze života české společnosti

The work of Josef Škvorecký ”Ze života české společnosti” (From the life of the Czech society) has three parts:

”Ze života lepší společnosti” (From the life of a better society [Part A])

”Ze života socialistické společnosti” (From the life of the socialist society [Part B])

”Ze života exilové společnosti” (From the life of the exile society [Part C]).

The parts are situated in thirties, fifties and seventies of the 20. Century, and each part is written using the corresponding colloquial language. Moreover, the part C is corrupted by many English words.

The text in the format PDF was obtained from CD-ROM published by the Society of Josef Škvorecký. Using ACROBAT READER, it was extracted into the plain text.

After deleting the Content and Author’s Notes,

part A had 60860 bytes, 627 lines

part A had 59820 bytes, 620 lines

part A had 166469 bytes. From it, the first 55016 bytes, 628 lines, were used to get all three parts comparable according to their length.

In the following table, the results of statistical analysis are tabulated:

NB – negative binomial distribution,

EX – exponential distribution,

ER – Erlang distribution,

LN – lognormal distribution,

WE – Weibull distribution,

m – mean

sd – standard deviation

Symbol

Part

Frequency

Span

Type

Chiquadrat

a

A

3337,1673

2-134

EX, m 17,45

0,4505 over10

 

 

1664

2-135

EX, m 18,26

0,2144 over 10

 

B

3277, 1630

2-134

EX, m 18,29

0,0657 over 10

 

 

1647

2-122

EX, m 17,44

0,4208 over 5

 

C

3562, 1762

2-150

EX, m 16,27

0,4612 over 5

 

 

1800

1-98

NB, 1/0,7177

0

A

A

146

2-4875

WE, a 0.758, b 337,4

0,9880

 

B

118

1-5257

WE, a 0.874, b 461.7

0,4912

 

C

118

2-2355

LN, m 590.3, sd 1339,3

0,3263

a + A

A

3483, 1748

2-134

EX, m 16,66

0,3061 over 10

 

 

1735

2-135

EX, m 17,55

0,1732 over 10

 

B

3395, 1688

2-134

EX, m 17,64

0,1652 over 10

 

 

1707

1-122

NB, 1/0,0593

0,7401 over 5

 

 

 

 

EX, m 16,85

0,6335 over 5

 

C

3680, 1823

2-122

EX, m 15,66

0,3386 over 8

 

 

1857

1-95

NB, 1-0,0737

0,7565 over 6

á

A

980

2-520

EX, m 60.32

0.9615 over 9

 

B

895

2-511

EX, m 64.86

0.8714 over 10

á + Á

C

802

2-544

EX, m 66,48

0,8141 over 30

Á

A

0

 

 

 

 

B

0

 

 

 

 

C

7

no test

 

 

b

A

681

2-699

EX, m 87,29 (WE)

0,7586 over 2

 

B

659

2-570

WE, a 1.087, b 91,81

0,5200

 

C

660

1-703

NB, a (EX, WE)

0,4182

B

A

95

15-4394

LN, m 647,2, sd 1013,9

0,1079

 

B

73

4-5904

WE, a 0,681, b 602,1

0

 

C

102

1-2869

WE, a 0,803, b 451,4

0,0013

b + B

A

776

2-589

EX, m 79,61

0,9791 over 8

 

B

732

2-570

WE, a 1,068, b 82,12

0,4541

 

C

762

1-525

WE, a 0.926, b 67,67

0,7465

c

A

1117

2-371

EX, m 53,34

0,2028 over 15

 

B

1087

2-340

EX, m 53,98

0,9851 over 20

 

C

849

1-399

EX, m 63,02

0,3734 over 12

C

A

31

29-8548

EX, m 1891

0,0376

 

B

6

no test

 

 

 

C

55

5-5280

EX, m 970

0,0003

c + C

A

1148

2-371

EX, m 51,90

0,1835 over 16

 

B

1093

2-340

EX, m 53,53

0,9906 over 20

 

C

904

1-399

NB, 1/0,0169

0,6934 over 10

č

A

428

4-1080

WE, a 0,9371, b 133,8

0,1795 over 100

 

B

421

3-1174

LN, m 149,25, sd 228,7

0,0771

 

C

447

2-1207

EX, m 119,44, WE

0,4860

Č

A

8

no test

 

 

 

B

8

no test

 

 

 

C

8

no test

 

 

č + Č

C

455

2-1207

WE, a 1.0378, b 119.2

0.3949

d

A

1589

1-296

EX, m 37,49

0,1980 over 10

 

B

1892

1-258

EX, m 30,96

0

 

C

1626

1-279

EX, m 33,05

0,9439 over 10

 

 

 

 

NB

0,8449 over 10

D

A

39

13-6051

EX, m 1508

0,8206

 

B

33

13-6394

EX, m 1758

0,6284

 

C

62

14-8157

EX, 0,7573

0,7573

d + D

A

1628

1-288

NB, 1/0,0273

0,1180 over 10

 

B

1924

1-228

EX, m 36,60

0,8725 over 14

 

 

 

 

NB, 1/0,0328

0,7208 over 15

 

C

1688

1-279

EX, m

0,9626 over 10

 

 

 

 

NB, 1/0,0314

0,8530 over 10

ď

A

11

no test

 

 

 

B

11

no test

 

 

 

C

0

 

 

 

e

A

3881, 1941

1-102

NB, 1/0,0654

0,2428 over 10

 

 

1940

1-99

NB, 1/0649

0,3757 over 13

 

B

no test

 

 

 

 

C

3514, 1765

1-98

NB, 1/0,0670

0,4555 over 10

 

 

1749

1-126

NB, 1/0,0638

0,2113 over 16

E

A

28

12-18196

EX, m 2128

0,0004

 

B

1

no test

 

 

 

C

24

2-10869

EX, m 1493,

0,1949

e + E

A

3909, 1955

1-102

NB, 1/0,0660

0,1182 over 10

 

 

1954

1-99

NB, 1/0,0652

0,3777 over 10

 

B

3852,1919

2-99

EX, m 15,94

0,3540 over 10

 

 

1933

2-101

EX, m 14,47

0,1600 over 10

 

C

3539, 1778

1-98

NB, 1/0,0679

0,2749 over 10

 

 

1761

1-126

NB

0,4919 over 13

é

A

536

3-2528

EX, m 110.35, WE

0.5675

 

B

528

3-658

EX, m 110.28

0.5617 over 28

 

C

256

2-3716

WE, a 0,8136, b 183.9

0,7386

ě

A

738

2-655

EX, m 80,19

0,0218 over 20

 

B

816

2-493

EX, m 71,26

0,4989

 

C

716

2-590

WE, a 0,9804, b 73,74

0,7621 over 10

f

A

107

1-5350

WE, a 0,6170, b 379,6

0,56602

 

B

116

7-3138

LN, m 375,4, sd 1138,9

0,4344

 

C

109

1-3609

WE, a 0,8863, b 463,85

0,9780

F

A

9

no test

 

 

 

B

25

30-9580

EX, m 1282

0,0030

 

C

15

90-10652

no test

 

f + F

A

116

1-5350

WE, a 0,6292, b 361,0

0,4687

 

B

141

7-3087

LN, m 452,7, sd 962,2

0,5553

 

C

124

1-2674

WE, a 0,8882, b 408,4

0,7470

g

A

49

no test

 

 

 

B

93

2-3242

WE, a 0,7544, b 528,9

0,3802 over 200

 

C

95

1-4075

WE, a 0,6906, b 419,2

0,2515

G

A

1

no test

 

 

 

B

9

no test

 

 

 

C

4

no test

 

 

g + G

A

50

3-10923

EX, m 1191

0,1750

 

B

102

2-3242

WE, a 0,7715, b 489,2

0,2626

 

C

99

1-4075

WE, a 0,6805, b 395,9

0,4456

h

A

1042

2-556

EX, m 57,19

0,2822

 

B

1136

2-402

EX, m 51,48

0,2452 over 16

 

C

776

2-805

EX, m 69,21

0,6614

H

A

42

11-10153

EX, m 1418

0,0028

 

B

11

288-15772

EX, m 5117,3

no test

 

C

68

2-10080

EX, m 737,9

0

h + H

A

1084

2-556

EX, m 54.97

0.0459

 

B

1147

2-402

EX, m 50.99

0.1590

 

C

844

2-594

EX, m 63.64, WE

0.8002

i

A

2080

1-231

NB, 1/0,0349

0,9726 over 8

 

B

2078

1-208

NB, 1/0,0355

0,6972 over 10

 

C

1895

2-227

EX, m 28,36

0,1214 over 12

I

A

62

1-9237

EX, m 961,32

0,0046

 

B

41

1-6407

WE, a 0,3732, b 499,49

0,1786

 

C

62

1-9237

EX, m 961,3

0,0046

i + I

A

2142

1-231

NB, 1/0,0359

0,9301 over 10

 

B

2119

1-208

NB, 1/0,0363

0,6627 over 10

 

C

1913

2-200

EX, m 28,09

0,0927 over 8

í

A

1114

2-445

EX, m 53.03

0.7222

 

B

1241

2-332

EX, m 46.71

0.4933 over 20

 

C

767

no test

 

 

Í

A

0

 

 

 

 

B

0

 

 

 

 

C

5

 

 

 

í + Í

A

1114

2-445

EX, m 53.03

0.7222

 

B

1241

2-332

EX, m 46.71

0.4933 over 20

 

C

772

2-508

WE, a 0,9469, b 67,42

1,2735 over 18

j

A

1166

2-539

EX, m 51,05

0,7472 over 8

 

B

1015

2-340

WE, a 1,0553, b 58,99

0,2343

 

C

1100

2-350

WE, a 1,0864, b 50,52

0,2863

J

A

121

7-3507

WE, a 0,8244, b 437,74

0,5229

 

B

110

12-2682

EX, m 530,63

0,1771

 

C

108

4-3852

LN, m 537,76, sd 1102

0,5813

j + J

A

1287

2-539

EX, m 46,25

0,4111

 

B

1125

2-340

WE, a 1,0437, b 53,01

0,2168

 

C

1208

2-306

WE, a 1,0928, b 46,10

0,0542

k

A

1609

1-266

NB, 1/0,02703, EX

0,4093 over 10

 

B

1676

2-254

EX, m 34,95

0,4374 over 20

 

C

1723

2-241

EX, m 31,18

0,3572 over 20

K

A

119

3-4688

LN, m 588.9, sd 1593,3

0,8618

 

B

70

3-4627

LN, m 983, sd 3234,7

0,2902

 

C

133

4-2565

WE, a 0,8404, b 358,1

0,1407

k + K

A

1720

1-266

NB, 1/0,0802, EX

0,5665 over 10

 

B

1746

2-236

EX, m 33,55

0,0802 over 20

 

C

1856

2-241

EX, m 28,94

0,1230 over 10

l

A

2356

1-260

WE, a 1,2785, b 27,44

0,0074 over 20

 

B

2214

1-234

LN, m 27,48, sd 29,16

0,0001

 

C

2163

1-212

ER, a 2, b 0,0805

0

L

A

11

6-20539

no test

 

 

B

12

9-13442

no test

 

 

C

20

31-7524

EX, m 1786

0,1215

l + L

A

2367

1-260

WE, a 1,2808, b 27,32

0

 

B

2226

1-234

LN, m 27,31, sd 28,94

0

 

C

2187

1-212

ER, a 2, b 0,0812,

0

m

A

1756

1-294

EX, m 33,94, NB

0,7855

 

B

1552

1-299

NB, 1\0,0686

0,0686 over 10

 

C

1541

1-326

EX, m 34,84

0

M

A

79

30-3876

LN, m 865,7, sd 1846,3

0,9353

 

B

123

7-7045

WE, a 0,1814, b 414,6

0,3597

 

C

200

5-3021

WE, a 0,7566, b 218,01

0,0005

m + M

A

1720

1-266

NB, 1/0,0286

0,5665 over 10

 

B

1975

1-265

EX, NB

0.7487 over 10

 

C

1741

1-326

NB, 1\0,0324

0,2789 over 10

n

A1

1316

1-158

NB, 1.0430

0.2457 over 16

 

A2

1335

1-143

NB, 1/0.0460

0.8321 over 10

 

B1

1471

1-133

NB, 1/0.0521

0.6887 over 11

 

B2

1467

1-167

NB, 1/0.0483, Ex

0.5069 over 10

 

C

2395

1-161

NB, 1/0.0462

0.5238 over 17

N

A

88

4-3711

WE, a 0.9163, b 640.5

0.8236

 

B

153

1-2479

EX, m 383.2, WE

0.3516

 

C

88

3-4010

WE, a 0.7622, b 511.6

0.2605

n + N

A1

1363

1-152

NB, 1/0.0447

0.3075 over 13

 

A2

1377

1-143

NB, 1/0.0473

0.9590 over 10

 

B1

1511

1-133

NB, 1/0.0536

0.3961 over 11

 

B2

1504

1-167

NB, 1/0.0495

0.5952 over 10

 

C

2483

1-161

NB, 1/0.0445

0.4239 ovr 17

ň

A

27

26-8572

no test

 

 

B

41

32-5141

EX, m 1384.6

0.3743

 

C

18

125-2154

no test

 

o

A1

1794

1-148

NB, 1/0.0591

0.7147 over 11

 

A2

1795

1-98

EX, m 16.31, NB

0.3639 over 10

 

B1

1923

1-132

NB, 1/0.0670

0.0570 over 9

 

B2

1912

1-158

NB, 1/0.0640

0.8394 over 10

 

C1

1518

1-210

NB, 1/0.0577

0.4656 over 15

 

C2

1520

1-131

NB, 1/0.0554

0.3439 over 5

O

A

80

7-5069

WE, a 0.7357, 616.14

0.3821

 

B

32

21-7144

EX, m 1806.9

0.9150

 

C

81

4-4235

LN, m 899.4, sd 3375.6

0.0884

o + O

A1

1813

1-148

NB, 1/0.0598

0.7900 over 11

 

A2

1815

1-98

NB, 1/0.0620

0.6327 over 19

 

B1

1939

1-132

EX, m 14.82

0.0033 over 9

 

B2

1428

1-152

NB, 1/0.0046

0.8430 over 10

 

C1

1561

1-210

EX, m 6.72, NB

0,4858 over 9

 

C2

1558

1-131

NB, 1/0.0563

0.1501 over 5

ó

A

9

no test

 

 

 

B

5

no test

 

 

 

C

14

no test

 

 

p

A

1411

1-252

Ex, m 42.24, WE

0.4129 over 21

 

B

1388

2-297

EX, m 42.19

0.9420 over 30

 

C

1063

1-289

NB, 1/0.0198

0.1639 over 11

P

A

192

6-2828

LN, m 333,73, sd 626.3

0.4528

 

B

115

1-3504

WE, a 0.9260, b 490.7

0.9260

 

C

74

53-3847

EX, m 719.38

0.1195

p + P

A

1603

1-251

NB, 1/0.0269

0.3804 over 20

 

B

1492

1-297

EX, m 39.25, NB

0.2604 over 30

 

C

1137

1-289

WE, a 1.1528, b 49.83

0.2679 over 10

r

A

1559

2-298

EX, m 38.23

0.6759 over 20

 

B

1518

2-298

EX, m 38.55

0.6557 over 20

 

C

1523

1-245

NB, 1/0.0284

0.6153 over 11

R

A

48

8-6395

EX, m 1418.5

0.1013

 

B

20

6-19207

EX, m 2318.9

0

 

C

29

8-15718

EX, m 1851

0.1771

r + R

A

1601

2-298

EX, m 37.23

0.8818 over 20

 

B

1538

2-369

EX, m 38.05

0.7390 over 20

 

C

1552

1-241

NB, 1/0.0289

0.3927 over 10

ř

A

423

4-1000

EX, m 101,28, WE

0,6833 over 10

 

B

572

2-699

WE, a 1.0572, b 103.63

0.4870 over 10

 

C

364

5-770

EX, m 146,91

0,9319

Ř

A

0

 

 

 

 

B

1

 

 

 

 

C

5

 

 

 

s

A

2307

1-220

EX, m 25.82

0.0569 over 20

 

B

2068

1-202

NB, 1/0.0353

0.1737 over 10

 

C

1706

1-196

NB, 1/0.0317

0.5911 over 9

S

A

32

1-14368

EX, m 1741.3

0.1988

 

B

75

1-8141

WE, a 0.6377, b 567

0.6360

 

C

69

1-4991

WE, a 0.6132, b 530.2

0.4852

s + S

A

2339

1-220

EX, m 25.47

0.1019 over 30

 

B

2143

1-180

NB, 1/0.0366

0.1598 over 10

 

C

1775

1-196

EX, m 30.27

0.2422

š

A

582

1-600

EX, m 101,58

0,7706

 

B

514

1-756

NB, 1/0.0089

0.2731

 

C

360

3-905

EX, m 144.15

0,4442

Š

A

3

 

 

 

 

B

9

 

 

 

 

C

10

 

 

 

š + Š

A

591

no test

 

 

 

B

523

no test

 

 

 

C

370

3-899

EX, m 144.11

0.2985 over 10

t

A1

1254

1-162

EX, m 23.92

0.1298 over 10

 

A2

1260

1-179

EX, m 23.50, NB

0.3829 over 8

 

B

2274

1-174

NB, 1/0.0389

0.4116 over 8

 

C

2052

1-250

NB, 1/0.0382, EX

0.7878 over 10

T

A

170

16-3546

LN, m 345.5, sd 561.4

0.9091

 

B

65

22-2900

LN, m 1036.1, sd 1684.1

0.7785

 

C

129

3-2947

WE, a 0.8580 b 383.8

0.6578

t + T

A1

1339

1-162

NB, 1/0.0447

0.2456 over 10

 

A2

1345

1-179

NB, 1/0.0453

0.9003 over 10

 

B

2339

1-173

NB, 1/0.0399

0.6254 over 12

 

C

2181

1-242

EX, m 24.64

0.8580 over 9

ť

A

34

78-11139

EX, m 1605

0,1909

 

B

37

78-6045

EX, m 1475

0,1429

 

C

0

 

 

 

u

A

1458

2-259

EX, m 40.86

0.1264 over 20

 

B

1461

2-460

EX, m 40.05

0.3356 over 30

 

C

1228

2-449

EX, m 43.71

0.0159

U

A

6

no test

 

 

 

B

16

18-11347

EX, m 3211.6

0.1870

 

C

17

2-16294

EX, no test

 

u + U

A

1464

2-248

EX, m 40.70

0.0743 over 7

 

B

1477

2-460

EX, m 39.61

0.0525

 

C

1245

2-449

EX, m 43,11

0.0789

ú

A

44

46-11687

EX, m 1352,4

0,1425

 

B

69

12-4982

EX, m 847,7

0,3705

 

C

0

 

 

 

Ú

A

2

 

 

 

 

B

2

 

 

 

 

C

0

 

 

 

ú + Ú

B

68

12-4988

EX, 847.7

0.3707

ů

A

164

5-1751

WE, a 0,6742, b 344,9

0,6742

 

B

234

4-1244

EX, m 247,46, WE

0,5921

 

C

173

2-1806

WE, a 0,9580, b 300,0

0,9016, EX

v

A

1965

2-264

EX, m 30.28

0.3453 over 45

 

B

1962

2-206

EX, m 29.81

0.2902 over 20

 

C

1622

2-258

EX, m 33.14

0.0287 over 17

V

A

84

13-7693

LN, m 767.9, sd 1640.6

0.1933

 

B

53

23-5808

WE, a 0.9261, b 994.6

0.7724

 

C

63

3-4027

WE, a 0.8820, b 781.1

0.3034

v + V

A

2049

2-264

EX, m 29.04

0.2000 over 34

 

B

2015

2-206

EX, m 29.03

0.1830 over 30

 

C

1685

2-258

EX, m 31.90

0.0190 over 20

w

A

6

no test

 

 

 

B

14

240-9287

EX, m 3503.4

no test

 

C

18

4-15380

EX, m 2845

no test

W

A

4

no test

 

 

 

B

7

no test

 

 

 

C

2

no test

 

 

w + W

A

10

63-16017

no test

 

 

B

14

4-9287

EX, m 2335,6

0,1999

 

C

20

4-13894

EX, m 2560,4

 

x

A

15

23-16880

Ex, m 3972,9

no test

 

B

34

no test

 

 

 

C

34

1-12083

EX, m 1570.1

0.0211

X

A

0

 

 

 

 

B

1

 

 

 

 

C

0

 

 

 

x + X

A

15

23-16880

EX, m 3972,9

no test

 

B

35

35-6575

EX, m 1434,3

0,5001

 

C

34

1-12083

EX, m 1570.1

0.0211

y

A

770

2-806

WE, a 0.9698, b 76.27

0.4266 over 10

 

B

793

2-487

EX, m 73.70

0.3165 over 10

 

C

862

2-513

EX, m 62.22

0.2583 over 11

Y

A

0

no test

 

 

 

B

5

no test

 

 

 

C

4

no test

 

 

y + Y

A

770

2-806

WE, a 0.9698, b 76.27

0.4266 over 10

 

B

798

2-487

EX, m 73.24

0.1747 over 5

 

C

866

2-513

EX, m 61.93

0.2475 over 5

ý

A

366

3-1998

WE, a 0,9371, b 156,12

0,4673

 

B

416

3-892

WE, a 0.9723, b 138.35

0.5876 over 9

ý + Ý

C

286

2-2049

WE, a 0.8476, b 171.15

0.2074

z

A

800

1-810

WE, a 0.9616, b 73.02

 

 

B

933

1-449

WE, a 1.0936, b 64.97

0.0002

 

C

659

1-538

NB, 1/0.0122

0.6626 over 10

Z

A

33

137-7538

EX, m 1803,4

0,3015

 

B

53

21-3944

WE, a 0,9214, b 1054

0,5364

 

C

48

10-5786

WE, a 0,8086, b 953,9

0,3457

z + Z

A

833

1-810

WE, a 0,9621, b 70,13

0,1202

 

B

986

1-449

EX, m 59,33

0

 

C

707

1-538

EX, m 76,00

0,3473

ž

A

749

2-633

EX, m 78,95

0,2383

 

B

627

3-541

EX, m 92,79

0,2472

 

C

537

no test

 

 

Ž

A

1

 

 

 

 

B

0

 

 

 

 

C

7

 

 

 

ž + Ž

A

538

no test

 

 

 

B

627

3-541

EX, m 92,79

0,2472

 

C

544

2-825

WE, a 1.0896, b 101.5

0.0623

 

Following punctuation marks are used as follows:

Mark

Part

Frequency

Span

Type

Chiquadrat

,

A

999

5-498

LN, m 60,91, sd 57,14

0,0031

 

B

933

5-322

LN, m 63,70, sd 60,57

0,2175 over 13

 

C

970

4-365

LN, m 56,17, sd 52,53

 

.

A

795

1-409

WE, a 1.3692, b 81.90

 

 

B

555

1-635

WE, a 1.1866, b 11.34

0.2304 over 20

 

C

730

1-686

WE, a 1.2225, b 78.82

0.1675 over 27

:

A

118

21-4968

LN, m 413.34, sd 794.68

0.0731

 

B

43

60-6028

LN, m 1430.4, sd 3321.7

0.0370

 

C

54

13-5219

LN, m 1252.0, sd 3307.9

0.9049

!

A

24

70-9863

no test

 

 

B

18

15-12623

no test

 

 

C

87

6-5838

WE, a 0.6883, b 455.87

0.4518

;

A

2

 

 

 

 

B

17

139-15547

no test

 

 

C

1

 

 

 

”

A

291

1-5092

LN, m 135.14, sd 324,17

0.0277

 

B

162

1-4630

LN, m 320.29, sd 1891,6

0.0293

 

C

524

1-3438

LN, m 104.52, sd 398.9

0.2614

Similarity of the texts was tested by the two sample analysis. The results are tabulated as follows. The asterics shows dissimilar parts.

 

 

Symbol

A:B

A:C

B:C

Part A 1:2

Part B 1:2

Part C 1:2

a1

0,1435

*0,0319

*0,0002

0,1604

0,1417

0

a2

0,1586

0

0

 

 

 

A

0,2704

0,5130

0,5838

0,1138

0,1470

0

a1 + A

0,0773

0,0516

*0,001

0,1138

0,1470

0

a2 + A

0,2059

0

0

 

 

 

á

0.1207

 

 

 

 

 

b

0,7378

0,1849

0,0888

 

 

 

B

0,2696

0,2671

*0,0428

 

 

 

b + B

0,3940

0,0985

*0,0116

 

 

 

c

0,8289

*0,0002

*0,0004

 

 

 

C

*0

*0,0145

*0

 

 

 

c + C

0,4565

*0,0030

*0,0238

 

 

 

č

0,9955

0,0514

*0,0413

 

 

 

d

0

0

*0,0470

 

 

 

D

0,4871

*0,0197

*0,0023

 

 

 

d + D

0

0

0,1693

 

 

 

ď

 

 

 

 

 

 

e1

 

0.4121

 

0,7749

 

0.1078

e2

 

0.5595

 

 

 

 

E

*0.0001

0.5405

*0.0005

 

 

 

e1 + E

0,0703

0,3213

*0,0069

0,6427

*0,0006

*0,0410

e2 + E

*0,0353

0,4840

*0,0066

 

 

 

é

0.9922

*0

*0

 

 

 

f

0.5588

0.5336

0.9552

 

 

 

F

no test

*0.0240

no test

 

 

 

f + F

0.2245

0.3483

0.7025

 

 

 

g

no test

no test

0.4523

 

 

 

G

no test

no test

0.4523

 

 

 

g + G

*0.0068

*0.0044

0.6246

 

 

 

h

*0,0166

*0

*0

 

 

 

H

*0,005

0,0625

*0

 

 

 

h + H

0,0846

*0,0026

*0

 

 

 

i

0,6044

0,7562

0,8442

 

 

 

I

0,2972

*0,0269

0,1753

 

 

 

i + I

0,8294

0,7555

0,6082

 

 

 

í

*0.0022

*0

*0

 

 

 

j

*0,0046

0,3063

*0

 

 

 

J

0,6065

0,9930

0,6382

 

 

 

j + J

*0,0051

0,3480

*0,0001

 

 

 

k

0,0844

*0

*0,0323

 

 

 

K

*0,0258

0,2149

*0,0006

 

 

 

k + K

0,3286

*0

*0

 

 

 

l

0,0756

0,4860

*0,0140

 

 

 

L

0,8941

*0,0377

*0,0181

 

 

 

l + L

0,0793

0,3756

*0,0087

 

 

 

m

*0,0021

0,4543

*0,0323

 

 

 

M

*0,0190

*0

*0,0027

 

 

 

m + M

*0,0210

0,1070

*,0002

 

 

 

n1

*0

no test

no test

0.0536

0.0226

 

n2

0.1735

no test

no test

 

 

 

N

*0.0002

0.6114

*0.0068

 

 

 

n1 + N

*0

no test

no test

0.1003

 

 

n2 +N

0.1967

no test

no test

 

 

 

ň

0,0916

0,4588

*0,0151

 

 

 

o1

*0

0.4339

*0

0.2250

0.1332

0.2588

o2

0.1398

*0.0014

*0

 

 

 

O

*0.001

0.3959

*0

 

 

 

o1 + O

*0

0.9873

*0.0002

0.2085

0.1482

0.0797

o2 + O

*0.0020

*0.0030

*0

 

 

 

p

0.9701

*0

*0

 

 

 

P

*0.0007

*0

*0.0364

 

 

 

p + P

0.0952

*0

*0

 

 

 

r

0.8136

*0.0216

*0.0124

 

 

 

R

0.2620

0.4479

0.6724

 

 

 

r + R

0.5365

*0.0372

*0.0078

 

 

 

ř

*0

0,4812

*0

 

 

 

s

*0.0008

*0

*0.0003

 

 

 

S

*0.0161

*0.0131

0.9249

 

 

 

s + S

*0.0100

*0

*0.0004

 

 

 

š

0,0962

*0

*0

 

 

 

t1

*0.0319

*0.0096

0.5450

0.6390

 

 

t2

*0.0076

*0.0019

0.5450

 

 

 

T

*0

0.2493

*0

 

 

 

t1 + T

*0.0007

*0.0035

0.6028

0.7361

 

 

t2 + T

*0.0002

*0.0011

0.6020

 

 

 

u

0.5857

0.0862

*0.0289

 

 

 

U

no test

no test

0.8880

 

 

 

u + U

0.4646

0.1379

*0.0330

 

 

 

ů

*0.0006

0.2061

*0.0322

 

 

 

ú

0,1156

*0,0206

*0

 

 

 

v

0.5949

*0.0031

*0.0006

 

 

 

V

0.0779

0.4003

0.2629

 

 

 

v + V

0.9901

*0.0016

*0.0018

 

 

 

y + Y

0,2979

*0

*0,0006

 

 

 

w + W

*.00197

*0.0474

0.8183

 

 

 

Z

*0,0369

*0,0486

0,9199

 

 

 

z + Z

*0,0002

0,2680

*0

 

 

 

 

Part A is statistically different from the Part B in 36 cases, from the Part C in 42 cases. Part B differs from the Part C in 56 cases.

comma

0,1587

*0,036

*0,0009

 

 

 

point

*0

0.6892

*0

 

 

 

:

*0

*0.0020

0.2914

 

 

 

”

*0.0461

*.0033

*0

 

 

 

;

0.792

*0

*0

 

 

 

 

Length of words L:

L

Part

Number

Span

Distribution

Chiquadrat

1

A

743

1-139

NB, 1/0.0764

0.1379 over 7

 

B

824

1-91

NB, 1/0.0889, LN

0.1166 over 15

 

C

704

1-99

NB, 1/0.0793

0.8457 over 12

2

A

1184

1-55

NB, 1/0.1219

0.3618

 

B

1186

1-77

NB, 1/0.1279, EX

0.7405 over 3

 

C

1206

1-54

NB, 1/0.1355

0.1747

3

A

855

1-74

NB, 1/0.0880

0.6064

 

B

699

1-150

NB, 1/0.0754

0.6419

 

C

741

1-71

NB, 1/0.1092

0.2309 over 3

4

A

1474

1-49

NB, 1/0.1518

0.4252

 

B

1142

1-68

NB, 1/0.1233

0.9432

 

C

1282

1-69

NB, 1/0.1442

0.2883

5

A

1388

1-49

NB, 1/0.1428

0.4160

 

B

1258

1-54

NB, 1/0.1356

0.3297

 

C

1111

1-49

NB, 1/0.1249

0.0539

6

A

1284

1-91

NB, 1/0.1320

0.9625 over 5

 

B

1058

1-53

NB, 1/0.1141

0.6864

 

C

1036

1-59

NB, 1/0.1164

0.3663

7

A

948

1-84

NB, 1/0.0975, EX

0.6027

 

B

1035

1-62

NB, 1/0.1116

0.9468

 

C

993

1-54

NB, 1/0.1119

0.7446

8

A

775

1-99

NB, 1/0.0799

0.6441

B

777

1-96

NB, 1/0.6063

0.6063

C

612

1-96

NB, 1,0.0686

0.3514

9

A

481

1-169

EX, m 20.19, NB

0.3404

 

B

529

1-98

NB, 1-0,0572

0,2204

 

C

380

1-116

WE, a 1,1205, b 24,42

0,9090

10

A

296

1-277

NB, 1/0.0305, EX, WE

0.8592

 

B

363

1-166

EX, m 25,53, WE

0,4371

 

C

271

1-296

EX, m 32,81, NB

0,8422

11

A

164

1-354

WE, a 1,1683, b 62,16

0,0800

 

B

191

1-346

WE, a 0,9453, b 46,93, NB

0,6453

 

C

168

1-314

NB, 1-0,0193

0,1622

12

A

68

1-870

EX, m 139.9, WE

0.7211

 

B

90

3-512

EX, m 102,02

0,7281

 

C

90

1-661

NB, 1-0,0108, WE

0,7515

13

A

28

10-976

ER, a 2, b 0,0058, WE

0.4264

 

B

49

2-1344

EX, m 102,02

0,0753

 

C

47

1-1286

LN, m 230,32, sd 230,32

0,5088

14

A

14

18-2811

no test

 

 

B

36

12-1106

EX, m 245,72

0,7572

 

C

14

30-2281

no test

 

15

A

0

 

 

 

 

B

19

4-2093

EX, m 487,32

0,0116

 

C

5

 

 

 

16

A

3

 

 

 

 

B

7

 

 

 

 

C

7

 

 

 

17

A

0

 

 

 

 

B

2

 

 

 

 

C

1

 

 

 

18

A

3

 

 

 

 

B

1

 

 

 

 

C

0

 

 

 

19

A

1

 

 

 

 

B

1

 

 

 

 

C

1

 

 

 

21

A

3

 

 

 

 

B

1

 

 

 

 

C

0

 

 

 

22

B

2

 

 

 

23

B

1

 

 

 

26

B

1

 

 

 

28

B

1

 

 

 

There are too few three letter words to get smooth distribution.

Word length

A:B

A:C

B:C

1

*0,0024

0,4670

*0,0106

2

0,2141

*0,0071

0,1369

3

*0,0023

*0

*0

4

*0

0,1383

*0

5

0,1495

*0,0030

*0,0314

6

*0,0001

*0,0010

0,6173

7

*0,0014

*0,0010

0,9653

8

0,3376

*0,0053

*0,0003

9

*0,0204

*0,0275

*0

10

*0,0034

0,9795

*0,0020

11

0,0654

0,2455

0,5445

12

0,0577

*0,0193

0,5270

13

*0,0059

*0,0136

0,9776

14

0,1573

0,1151

*0,0173