soc.culture.catalan FAQã

Versio 1.5 - 1 de maig de 1995 ; Antoni Drudis
Versio 2.0- 1d'octubre de 1996 ; Jordi Iparraguirre
Darrera Versio

INDEX

1. Per que el newsgroup es diu soc.culture.catalan i no soc.culture.catala ?
2. Per a que serveixen les FAQ ?
3. Com es pot contribuir a aquesta FAQ ?
4.Quins tipus de contribucions no son benvingudes al newsgroup ?
5.Quina es la llengua oficial de SCC ? Quins son els temes a tractar ?
6. Com accedir a la llista de correu bit.listserv.catala
7. Proveidors de serveis Internet
8. Alguns punters WWW interessants
9. Radio i TV
10. Servei d'informacio de beques a la Fundacio Catalana per a la Recerca
11. On es pot aprendre o millorar el catala ?
12. Quines publicacions hi ha per aprendre l'idioma ?
13. Etimologia de noms de persones i llocs catalans
14. Casals Catalans arreu del mon
15. Casals a Internet
16. Publicacions en catala de la Generalitat de Catalunya
17. Llibres
18. Llibreries
19. Viatges
20. Comunicacions aeries i ferroviaries
21. Adreces i telefons d'interes general per al turista
 

1. Per que el newsgroup es diu soc.culture.catalan i no soc.culture.catala ?

Perque tots els newsgroups soc.culture.* segueixen la convencio no escrita d'emprar el nom de la llengua en angles.

2. Per a que serveixen les FAQ ?

L'objectiu de les FAQ (frequently asked questions) es donar resposta a questions que es repeteixen a la xarxa.

3. Com es pot contribuir a aquesta FAQ ?

Si les actualitzacions no porten algun tipus d'informacio que creus interessant, nomes cal que enviis un email a: ipa@astro.gea.cesca.es

4. Quins tipus de contribucions no son benvingudes al newsgroup ?

5. Quina es la llengua oficial de SCC ? Quins son els temes a tractar ?

Doneu un cop d'ull a la RFD, que va ser el document que es va sotmetre a votacio per a la creacio del newsgroup.

6. Com accedir a la llista de correu bit.listserv.catala

Per enviar contribucions a una llista heu d'enviar un mail a:
Nom_de_la_llista@cesca.es

Per dirigir-vos al servidor de llistes heu d'enviar un mail amb la paraula help a:

listserv@cesca.es

Us retornara un missatge amb les indicacions de com apuntar-vos esborrar-vos i adrecar-vos a la llista. bit.listserv.catala (blc). Tambe es pot trobar en alguns newsservers i per tant pot ser llegida via News (com soc.culture.catalan).

7. Proveidors de serveis Internet

Sembla que en Gonzalo Agullo (Univ. Sevilla) es pren la molestia de mantenir una llista de proveidors bastant actualitzada. http://www.cs.us.es/proveedores-internet.html

8. Alguns punters WWW interessants

Donada l'explosio de servidors, aquesta llista ja no es complerta. S'han eliminat molts dels punters directes als centres mes coneguts i es mantenen els del llocs menys frequents i de ls punts d'entrada.

Servidor de Recursos de la Universitat Jaume I (UJI)

Fundacio Catalana per a la Recerca (FRC) Generalitat de Catalunya Generalitat Valenciana Institut d'Estudis Catalans Instutut d'Estudis Espaials de Catalunya (IEEC) Cinema Studies at the Universitat de Barcelona Universitat Oberta de Catalunya (UOC) Per aprendre catala Mitjans de comunicacio: Poesia en Catala: Altres Webs d'interes:

9. Radio i TV

10. Servei d'informacio de beques a la Fundacio Catalana per a la Recerca

Existeixen quatre llistes informatives sobre els diversos tipus de financament a la recerca. Tot el sistema de gestio d'arxius, altes i baixes de les llistes FCR-xxx es fa mitjancant mails per internet a la adreca: listserv@cesca.es

Per subscriure's (escriure al cos del mail):   subs fcr-xxx userid@domain <nom + cognoms>

Per esborrar-se (escriure al cos del mail):  unsubs fcr-xxx userid@domain

11. On es pot aprendre o millorar el catala ?

TERMCAT

Centre Oficial de Terminologia Tecnica de la Generalitat de Catalunya Per rebre informacio sobre el TERMCAP, cal adresar-se a Olga Miralles i Mulleras (olga@EBRIEC01.bitnet). L'acces es ara per X.25.

Revista Tecnica de Normalitzacio Linguistica:

El numero 1 de la revista Llengua i Us, Revista Tecnica de Normalitzacio Linguistica, corresponent al tercer quadrimestre de 1994 esta editat per la direccio general de Politica Linguistica. Pel que fa al tema d'assesorament i terminologia hi ha dos articles bastant interessants: "Els serveis linguistics i l'atencio de consultes linguistiques puntuals" de la Marta Xirinachs, i "Les consultes terminologiques" de l'Ariadna Puiggene. Llegint-los, m'assabento de l'existencia del TERMCAT (Centre de Terminologia) i del Telefon Linguistic (93-482 02 02) que atenen consultes de tothom, de l'administracio publica, d'empreses, organismes i institucions, i de particulars. Tot plegat format part d'un projecte anomenat "sistema integrat d'assesorament linguistic". Els objectius principals d'aquest sistema integrat son difondre per diferents mitjans (audiotex, videotex, CORREU ELECTRONIC, CD-ROM, telefon, fax, etc.) criteris, informacio i materials linguistics al maxim nombre d'usuaris de la llengua; garantir la unitat de criteri entre els diferents serveis linguistics; reduir el temps dedicat a la recerca de la informacio per part dels serveis linguistics; reduir el temps de (...) i millorar la qualitat i l'estatus de la llengua. La revista tambe parla del catala a la construccio, de la normalitzacio o de la Renfe, el projecte Euromosaic (estudi sobre les llengues minoritaries es d'Europa), el cens linguistic de 1991, sociolinguistica a Catalunya Nord etc.

12. Quines publicacions hi ha per aprendre l'idioma ?

13. Etimologia de noms de persones i llocs catalans

14. Casals Catalans arreu del mon

Podeu trobar una llista publicada pel Dept. de la Presidencia de la Generalitat de Catalunya (1994) a: http://www.gea.cesca.es/~ipa/SCC/casals.html

15. Casals a Internet

Gaspar de Portola - Pere Fages Casal Catala del Nord de California Marta Viver e-mail: viver@uclink.berkeley edu

16. Publicacions en catala de la Generalitat de Catalunya

La Generalitat de Catalunya, a traves del Comissionat per a Actuacions Exteriors, posa a disposicio dels catalans i no catalans que resideixen habitual o temporalment arreu dels cinc continents, una serie de publicacions audio-visuals que preten difondre l'actualitat i la situacio dels ciutadans del nostre pais:

Noticies de la Generalitat de Catalunya. Publicacio mensual adrecada a les comunitats catalanes d'arreu del mon i a totes aquelles persones d'altres paisos que s'interessen per la cultura i la realitat catalanes. Inclou actualitat, articles d'opinio, retalls de premsa, actualitat parlamentaria, Departaments, Catalunya i el mon, Catalanistica, publicacions, lletres i un abstract. Editada pel Comissionat per a Actuacions Exteriors de la Generalitat. 24 pp. Distribucio gratuita.

Les noticies de Catalunya. Gravacio en cassette de 90 ', de l'actualitat politica, cultural i esportiva catalana. Editat mensualment pel Servei d'Afers Institucionals, depenent de la Secretaria General de la Presidencia de la Generalitat, i Catalunya Radio.

Cronica catalana. Video trimestral editat pel Comissionat per a Actuacions Exteriors, depenent del Departament de la Presidencia de la Generalitat, amb la col.laboracio de TV3 i Catalunya Radio. Inclou un informatiu, un documental d'actualitat i altra informacio social, cultural, economica i esportiva catalana. Format PAL-VHS.

Publicacions. Generalitat de Catalunya. Departament de la Presidencia. Comissionat per a Actuacions Exteriors: "Presencia catalana en el mon". Barcelona, Entitat Autonoma del Diari Oficial i de Publicacions (Col. Guies, 3), 1994. 574 pp. ISBN 84-393-3101-0. CDU 008(467.1:100)(058.7). - Abstract: La presencia catalana arreu del mon es un fet que es remunta segles enlla. El catala, persona molt amant del seu pais, i de les realitats quotidianes que l'identifiquen, es alhora bon viatger i, quan cal, capac d'assumir el geni i la cultura d'altres pobles. En general, al catala li agrada sentir-se tambe ciutada de la Terra. Aquest llibre [...] es un cataleg que aplega aquells catalans que per una rao o altra resideixen temporalment o viuen habitualment escampats pels cinc continents. Entre ells es troben professionals d'especialitats diverses, professors universitaris, investigadors, agents de desenvolupament social, funcionaris d'organismes internacionals, missioners, artistes, empressaris, periodistes, diplomatics i d'altres. A mes dels catalans, en aquest llibre hi tenen cabuda els catalanofils, es a dir, aquelles persones no originaries de Catalunya que dediquen tota o bona part de la seva activitat professional a donar coneixer en els seus respectius paisos d'origen, la llengua, la cultura o altres aspectes de la identitat catalana. L'anuari que editem, doncs, es una eina indispensable per a qui vulgui localitzar els agents actuals de la presencia catalana en 117 paisos del mon. De cadascun d'aquests paisos es presenta una fitxa completa amb dades basiques de caracter geografic, politic, social i economic. Aquesta edicio 1994 representa una sensible millora de les dues que la precediren, els anys 1990 i 1992, i reuneix un total de mes de 5000 informacions sobre persones, organismes o entitats. Informacio i distribucio: Generalitat de Catalunya Departament de la Presidencia Comissionat per a Actuacions Exteriors Referencia: Xarxa Internet Palau de la Generalitat Placa Sant Jaume, 4 E-08002 BARCELONA (Catalonia, Spain, UE) Telf. +34-3-402.47.02 Fax +34-3-302.46.31

17. Llibres

18. Llibreries

19. Viatges

El newsgroup rec.travel.europe: la gent intercanvia questions i experiencies referents a viatges que ha de fer o ha fet. Es realitzen molts posts del tipus "Que he d'anar a veure si viatjo a tal lloc" o "digueu-me un hotel/ restaurant decent a tal altre", etc.

20. Comunicacions aeries i ferroviaries

21. Adreces dels centres hospitalaris de primera linia internacional

Clinica Barraquer Dexeus

Puigvert

22. Adreces i telefons d'interes general per al turista

Pseudo-Copyleft:

Aquesta FAQ ha estat feta amb la col.laboracio de molta gent que directa o indirectament han fet arribar el seu gra de sorra. Es propietat de la comunitat d'usuaris de soc.culture.catalan i no pot ser venuda. No es pot garantir la veracitat de totes les dades de la  FAQ, donada la impossibilitat de comprovar-ho tot.

S'agraeix la lliure distribucio d'aquesta FAQ.

Darrera versio:

Podeu trobar la darrera versio a: http://www.gea.cesca.es/~ipa/SCC/

Si teniu cap comentari o informacio que creieu interesant inclure a la FAQ, no dubteu en enviar-la a: ipa@astro.gea.cesca.es

FAQ de soc.culture.catalan
The catalan language and the lands where it is spoken