Casa
do Volêi
Você sabe o origem da palavra VÔLEI???
Conceito
Básico sobre Vôlei
História
Volêi
no Brasil
Volêi
de Praia
Ações
do Volêi
Regras
Reformulação
na Volêi
Galeria
de Fotos
Arbitro
Curiosidades
BUSCA
LINKS
POESIAS
Assinem
meu GuestBook
Visitem
meu GuestBook
Esta página é hospedada por
Obtenha sua própria HomePage
Grátis
[História|Vôlei
no Brasil|Vôlei de Praia|Ações
do Vôlei|Regras|Reformulação
na Vôlei|
[Galeria de Fotos|Arbitro]
No português, voleibol,
volibol, esperanto voleibol (sinônimo do esperanto balonvolea), francês
volly-ball, é empréstimo do inglês: volley(-)ball
(norte americano), do inglês volley, do século XVI,
e inglês ball, do século XIII. Volley, aqui no
sentido de 'rebatida da bola antes que toque o chão', é empréstimo
ao francês volée, 'vôo', do verbo Francês
voler, do século IX, que é o latino volãre,'voar'.
Ball é de origem teutônica. Em italiano o jogo se chama pallavolo.
Em inglês a palavra é do início do século XX,
nas demais línguas é posterior a 1930. Até
1940 usava-se em português o anglicismo puro, sem adaptação
gráfica.