Noticias
Bernd continua siendo el entrenador del Getafe aunque le llegaron algunas ofertas. El reto sigue siendo la permanencia, pero el equipo empieza el año 2007 cerca de las plazas UEFA, tal como ha estado desde que lo entrena el alemán.
Recuerda la carrera de entrenador de Bernardo: 1997-98 FORTUNA COLONIA (2 liga Alemania) Debuta con buen juego i acabando en el puesto 6, la mejor temporada de los ultimos años y una de las mejores de la historia del club. 1998-99 FC COLONIA (2 liga alemania) Ficha con el corazon y no con la cabeza congiendo a un equipo marcado por un descenso y hundido psicologicamente que solo ofrece irregularidad. Bernd no consigue el reto del ascenso. 2001-2003 XEREZ (2 liga española) Ambas temporadas a punto de subir con este modesto equipo andaluz. En aquel momento sejo el liston en las dos mejores temporadas de la hostoria del club. 2003-04 SHAKHTAR DONETSK (1 liga Ucrania) Loco por jugar la Champions League y viendo que en España no confiaban en el pese a los planteamientos ofensivos y el buen futbol, Bernd ficha por 'los mineros'. El equipo empieza batiendo todos los records pero al final de la liga se desinfla y viendo que les alcanza el Dinaomo de Kiev, el presidente lo destituye. Ganan la Copa, ya sin Bernd, una seman despues. En la Champions paso factura la falta de experiencia, pues pese a jugar mejor que los rivales, no llego a la fase de grupos. 2004-05 LEVANTE (1 Liga española) El equipo granota lo ficha como gran apuesta pero como a todos los entrenadores del presidente Villarroel, esta en la picota desde el primer momento. El equipo hace media liga espectacular, en champions y de matagigantes, pero el mal ambiente de presidente con directiva, y estos con plantilla... y una pequeña crisis de resultados le hacen bajar al puesto 16. EL presidente, nervioso, le destituye a falta de 5 partidos y con 5 puntos de ventaja sobre los puestos de descenso. El equipo baja ya sin Bernd, pero sigue siendo la mejor temporada de la historia. 2005-07 GETAFE (1 liga espanola) El presidente confia en Bernd sabiendo que le frece un equipo con aspiraciones, como Bernd mismo, y un entorno tranquilo para trabajar. En la primera temporada bate todos los records de la historia del equipo madrileño i casi se mete en UEFA. En su segunda temporada aspira a la permanencia sin renunciar a superarse.