單排輪滑球規則簡介
-Rink (場地)
單排輪滑球球場之地面,可以是木板、平滑柏油面、平整無縫之塑膠、磁磚等等。
室內或室外場地均可使用。
競賽場地尺寸最好是長58米及寬30米,暫時性和永久性的場地均可採用。
注意 : 舉辦國際冰球聯合會賽事的場地尺寸應為長58-61 米及寬27-30米。
-TEAMS (球隊)每隊上場球員包括4位球員和一位守門員。
(如場地較小,上場球員可以減至3位球員和一位守門員)。
-ROSTER (球員名冊)
名冊內最多可有十六名球員及兩位守門員,球賽前,每隊球隊的領隊或教練須列出 合適的球員和守門員出賽,開賽後,已列好的名冊不能更改。
-MANDATORY EQUIPMENT (指定裝備)
20歲或以下的球員
指定護具包括 :頭盔、全面額護罩、護肘、手套、齒套、護膝和護脛。
20歲以上的球員
指定護具包括 : 同上,齒套和面部護罩除外,但提議球員配戴全面額護罩或半面額護罩。
**球員和守門員所用裝備必須符合國際冰球聯合會規定
(詳情可參閱OFFICIAL IN-LINE HOCKEY RULE BOOK 1998)
-PUCK / BALL (扁球/圓球)
扁球或圓球均可使用。
當場地有100厘米高或 以上的圍板和有足夠觀眾席保護屏障時, 可使用扁球。
在國際冰球聯合會球賽中將採用扁球。
-LENGTH OF GAME (比賽時間)
比賽時間分四節, 每節實際比賽時間十二分鐘, 第一和二節及第三和四節間各有兩分鐘休息時間, 而第二和第三節間有十五分鐘休息時間, 之後, 雙方球隊須互換攻守位置。
-START OF GAMES AND PERIODS (開賽及半場時間)
球賽開始時,主隊可以選擇防守區,除非雙方的球員席都在球場的同一方。在這種情況下,主隊將防守最靠近自己球員席的球門。在半場休息後或加時中,主隊和客隊須互相調換攻防位置。開賽時, 主隊須先上場。
-TIME OUT (暫停)
每隊可有一分鐘暫停, 在暫停時須停止計時。
-PENALTIES (處罰)
球員犯規的處罰可分為下列幾個等級 :
1. Minor Penalties 一般處罰
犯規球員(守門員除外)被判一般處罰需離場到受罰席一分半鐘,在此時間內不可由其他球員代替(場上球員必須少一人)。
2. Bench Minor Penalties 球隊一般處罰
教練或領隊可以從犯規球隊中指定一人(犯規或非犯規球員)離場到受罰席一分半鐘,在此時間內不可由其他球員代替 (場上球員必須少一人)。
由於一方球隊有一人或以上因被判一般處罰或球隊一般處罰而造成少打多的情況,這時,如被對方進球,第一位犯規球員的受罰時間便會自動終止,可以立刻上場。
此規則亦適用於罰球得分時。
當同一球員同時被判一般處罰及嚴重處罰時,先執行嚴重處罰 ,但如同一球員同時被判兩個嚴重處罰, 在這情況下一般處罰將先執行。
3. Major Penalties 嚴重處罰
在任何一場比賽中的第一次被判嚴重處罰,犯規球員(守門員除外) 將被判離場四分鐘,在此時間內不可由其他球員代替(場上球員必須少一人)。
在同一場比賽中,同一隊員的第二次被判嚴重處罰,犯規球員或守門員將被判嚴重處罰加嚴重違反紀律,而犯規球隊需指定一球員受嚴重處罰四分鐘。
4. Misconduct Penalties 違反紀律
違反紀律的球員(守門員除外)必須離場十分鐘,但可以由其他球員代替上場。犯規球員在受罰時間過後不能於比賽中重新上場,必須等球賽停止時(即下一次爭球時)始能重新上場。
當同一球員在同一比賽中第二次被判違反紀律,他將自動被判嚴重違反紀律。該球員在該比賽的剩餘時間內不能再上場,但可由其他球員代替上場,而裁判必須向比賽委員會報告事發經過。
5. Match Penalties 取消比賽資格
球員被判取消比賽資格必須立刻離場到更衣室,並不能在該比賽的剩餘時間再上場。犯規球隊須指定一非犯規球員受罰四分鐘,不得替換。
被判取消比賽資格的球員,將被禁參與任何比賽或練習直至比賽委員會對這件事的審訊結束(事件發生的三十天內)。
6. Penalty Shot 罰球
裁判必須宣佈進行罰射球員的名稱,並在中央爭球點放下球,當裁判吹哨子時,進行罰射的球員才可以開始罰射。當該球員接觸到球後,必須保持它移動,當射球動作完成後,便視為罰球完成,不可有第二次射門。 此外,當球越過球門線亦視為罰球完成。
守門員必須待在球門區內至裁判哨聲響起和罰球球員接觸到球之後,始可移動位置,及作任何防守動作,但不可擲棍。
除進行罰射的球員和守門員外,所有隊員均需退到球員席。 罰球時,計時暫停。罰球過程完成後,如得分,則在中場爭球繼續比賽。 如無得分,則在罰球區域內的端區爭球點爭球並繼續比賽。
如在進行罰球時,對方球員干擾進行罰球的球員射球,被判罰球的一方自動當被入一球。
通常會被判為一般處罰的犯規行為:
Rule 605 Broken Stick 球棍折斷
Rule 621 Interference 干擾及妨礙對方球員
Rule 639 Tripping 絆人(以球棍、膝、腳、手、手肘)
Rule 612 Falling On Puck/Ball 以身體遮蔽或蓋著球
通常會被判為一般處罰或嚴重處罰的犯規行為:
Rule 604 Checking And Boarding 撞擊
Rule 606 Charging And Checking From Behind 衝撞及從背後撞擊對方球員
Rule 607 Cross-checking And Butt-ending 持棍打人或用棍尾撞人
Rule 609 Delaying The Game 故意拖延比賽
Rule 610 Elbowing And Kneeing 肘撞及膝撞人
Rule 617 High Sticks 舉棍過肩
Rule 618 Holding An Opponent 抓人
Rule 619 Hooking 勾人
Rule 633 Slashing 以棍刺對方球員
如以上的犯規行為導至他人受傷 ,會被判一個嚴重處罰加上一個違反紀律或取消比賽資格。
通常會被判為取消比賽資格的犯規行為:
Rule 603 Attempt To Injure 企圖傷害(對方球員、 工作人員、教練或指導員)
Rule 608 Deliberate Injury Of Opponents And Head-butting 蓄意傷害對方球員
Rule 613 Fighting 打架
Rule 623 Kicking Player 踢對方球員
其他犯規行為:
Rule 601 Abuse Of Officials And Other Misconduct 辱罵工作人員及其他不規矩行為。
視情況而定: 可以判一般處罰,球隊一般處罰,違反紀律,取消比賽資格或嚴重違反紀律。
Rule 634 Spearing 以棍戮人
視情況而定: 可以判罰取消比賽資格, 嚴重處罰加嚴重違反紀律, 兩個一般處罰加嚴重違反紀律。
Rule 636 Throwing Stick 擲棍(在場上、場外或向觀眾)
可以被判罰違反紀律,嚴重違反紀律或罰球。
Rule 640 Unnecessary Roughness (Roughing) 不必要的衝撞
通常被判一般處罰或兩個一般處罰。
Goalkeeper Penalties 守門員犯規的處罰:
守門員被判一般處罰,嚴重處罰或違反紀律,都不需離場到受罰席受罰,但教練須指定場上的一個隊員受罰,不可由其他球員代替。守門員如被判嚴重違反紀律或取消比賽資格,則必須由另一球員或另一守門員代替上場。
當守門員被判出場,由另一球員或另一守門員代替,但取消比賽資格所附帶的其他判罰依舊執行,並由教練經隊長指定場上的一個隊員接受這些判罰,不可替換。
球賽中,守門員在任何時間超越球場中線,將被判一般處罰。
-DELAYED PENALTIES (暫緩處罰)
除了在比賽的最後兩分鍾或加時中的任何時間,如同一球隊的第二位球員被判離場到受罰席,而已有一位球員正受罰,第二位被判罰球員受罰的開始時間由第一位球員的受罰結束時間算起。不過,第二位犯規球員必須到受罰席,但可以由另一位球員代替上場,直至該球員的受罰時間開始。 在比賽最後兩分鍾或在加時中的任何時間,暫緩處罰的規則適用於同一球隊有第三位球員在同一節球賽中被判罰。 這規則容許一個球隊最少有三個球員(包括守門)員在場上。
除了在比賽的最後兩分鐘或加時中的任何時間,如同一球隊巳有兩個隊員被判離場到受罰席,由於暫緩處罰的規則,如一個代替第二位被判罰球員的球員正在場上,在受罰席的兩個犯規球員均不得回到場上,直至比賽暫停(即下一次爭球時及所有被判罰時間已完, 始能反回場上。
除了在比賽的最後兩分鐘或加時中的任何時間,當一位或以上隊員被判離場受罰時間結束,該隊已有權在場上有超過四位隊員時,記罰計時員可允許犯規球員按著受罰結束的先後次序反回場上。
-FACE-OFFS (爭球)
比賽開始,下半場開始或在每一進球之後,須於中線爭球區再開始比賽。 越位後及在某些犯規情況後也須要在指定的爭球點爭球再開始比賽。 在爭球時,裁判將球掉在兩個爭球球員杆刃間的地面上,爭球球員必須面向對方的防守區站立, 並且桿頭要放在地面及置於爭球點外。
在爭球中,雙方的任何球員不得用自己的身體或球棍觸碰對方球員,否則將被判一般處罰。
-CHANGE OF PLAYERS (球員替換)
球員或守門員在任何時間均可替換,只要離場的球員在球員席及在替換前已停止比賽。 被替換的守門員必須在球員席三米以內替換的守門員方可進入場內。
在替換球員時,被替換的球員仍未離場而任何一個替換球員刻意接觸球,該球隊將被判「過多球員」犯規。
-ICING (ILLEGAL CLEARING) (越區傳球)
不可以從防守區射球經中場的紅線至對方球門的球門線,否則裁判會停止比賽及在防守區的爭球點爭球, 再繼續比賽。除非球入了球門, 這樣便算得分。
-OFF SIDES (越位)
球員可以運球過中場的紅線,但不可以由防守區傳球給進攻區內的同隊隊員,否則就是越位,而且,裁判將立刻停止球賽並需在最近球員開始傳球的位置爭球重新比賽。
-HANDLING PUCK/BALL WITH HANDS (用手運球)
如一個球員(守門員除外)用手把球握住,裁判會停止比賽並需重新爭球再繼續比賽 ,但如球員持球後立即把它放下, 比賽不需停止。
如守門員用手把球握住超過三秒,裁判會停止比賽,並需重新爭球再繼續比賽,但經裁判警告後,如守門員仍無必要地用手持球,守門員將因為延誤球賽進行而被判一般處罰。
如守門員故意把球掉入護具內或故意堆積障礙物在球門來防礙進球,守門員將被判一般處罰。
如守門員擲球向對方球門而先被同隊球員搶到,球賽需停止,並需在進攻球隊那方最近的端區爭球點重新爭球。
如一個正在防守的球員(守門員除外),在球門禁區用手把球從地上拾起或握住, 裁判將停止比賽, 讓防守球隊進行罰球。
球員可以用手停球,打擊球或在地上傳球,裁判不會停止球賽, 除非球員刻意把球傳給在進攻區的同隊球員,這樣裁判將停止球賽, 並需在最近的爭球點重新爭球。
如球因被進攻球員以手直接擊入網或經接觸其他球員(包括守門員)反彈入網, 則不算入球。
-KICKING PUCK/BALL (踼球)
踢球是允許的, 但如球是被攻擊球員直接踢進球門, 則不算入球。
-GOALS AND ASSISTS (得分及助攻)
當球被進攻球員用球棍由前面向球門打入,球經過球門兩邊球柱,並完全超越球門線 ,視為得分, 在球員的得分紀錄上, 每射入一球即記一分。
在入球前一刻,任何進攻球隊隊員,如將球由防守區擊至進攻區,以幫助隊友入球 ,這樣被視為助攻。 每次入球最多可紀錄兩個助攻。
如進攻球隊擊球,但經由防守球隊隊員反彈或如入球是由於防守球隊隊員反彈或疏忽導至入球, 則進攻球隊最後擊球球員記得分 ,但無助攻。
如一個進攻球隊隊員用腳踼球,球直接進入球門或經由任何球員(包括守門員)身體的任何部份, 而反彈進入球門, 則不算入球。
如進攻隊員射球, 球擊到裁判員而入網 ,則不算入球。
進攻球員以棍擊球時,球接觸到任何球員身體的任何部份而反彈進網,視為入球,那個將球反彈入球門的球員可記一分,但用腳踼球或不是以球棍擊球 ,則不算入球, 沒有得分。
-TIED GAME (平局)
若比賽結束,兩隊得分相同,這叫「平局」。如無必要決定勝負 ,這場賽事以平局結束。若必須決定勝負,先休息兩分鐘,但雙方球隊不須互換攻守位置,之後,再加時五分鐘,以先進球者為勝。如在加時中仍無球隊進球,將以罰球決定勝負。每隊球隊需選出五位球員輪流參予罰射,客隊先射球 ,以進球較多者為勝。如雙方球隊進球次數相同,則進行第二次罰射,每隊罰射一球,入球者為勝。如雙方球隊都有入球,則繼續進行罰射,直至可以分出勝負。
以上簡介是國際冰球聯合會單排輪滑球規則其中的部份, 並由英文版翻譯及簡化而來的, 詳細內容可參閱國際冰球聯合會OFFICIAL IN-LINE HOCKEY RULE BOOK 1998, 如對以上簡介有任何意見, 歡迎賜教。