Aren't you even a bit CURIOUS? *l*

The truth about the word UGH..find out yourselves..*s*

okay..*l* A moment you all have been waiting for..ME TALKING DUTCH..this text is a part from a song called "Het is een nacht" by Guus Meeuwis..and..I know it by heart..well..I THINK I know it by heart..*l*..well..trying is everything..ps. all dutchies..I apologize in advance for raping your language like this..*lol*

If I'm not totally wrong the lyrics should go like this..try along..ain't as easy as it looks(?*l*)

Je vraagt of ik zin heb in sigaret,
't is twee uur's nacths, we liggen op bed.
In een hotel in een stad waar niemand ons hoort,
waar niemand ons kend en niemand ons stoort.
Op de vloer ligt een lege fles wijn
en kledingstukken die van jou of mij kunnen zijn
Een schemering, de radio zacht en deze nacht heeft alles,
wat ik van een nacht verwacht.

and in english..now this has probably even more mistakes in it..*l*

You ask if I want a cigaret,
it's 2 o'clock at night, we're laying in bed.
In a hotel, in a town where no one hears us
where no one knows us and no one disturbs us.
On the floor, there's an empty bottle of wine
and clothes that could be yours or mine.
Een schemering, de radio zacht(dunno what it is*l*)and this night has everything
what I expect from a night

and now "HET IS EEN NACHT" SANG BY GUUS himself..you judge if he prounounces it any better than I do..*lol*

Then a whole another story ME TALKING FINNISH in case you ever wanted to hear some finnish (which I seriously doubt..*l*) here you go..it's a piece of a song..

try it out..lyrics in finnish are:

Tahdon viedä sut matkalle ajatuksiini
ja oivallukseni opettaa
haluan avata silmäsi
uudistaa katseesi
ja epätoivon tukahduttaa

and in english:

I want to take you for a journey inside my mind
and teach you my thoughts
I want to open your eyes
Make you see things in a new way
and by that suffocate dispair

And here is that previously read TIE AJATUKSIIN SANG IN FINNISH by Neljä Ruusua..one of my fav bands and one of my fav songs..*s*The recording starts a couple of words too late but don't let it get to you..*s*

Now I know the quality is pretty bad..but I guess this is better than nothing..*s*

If there's something you want me to say on a tape..mail me to sannikan@hotmail.com and I just might put that request on this page soon..*s*