Because my wife is from Ireland, I am also researching the names of her parents: Kelleher and Carroll. About the Kelleher family some research was done (see the family tree), but not yet about the Carroll family. | Omdat mijn vrouw uit Ierland komt, onderzoek ik ook de namen van haar ouders: Kelleher en Carroll. Van de Kelleher familie is inmiddels iets bekend (zie de stamboom), van de familie Carroll komt dat nog. |
This photograph (approx. 1920) shows Patrick Carroll and Catherine Hickey, the parents of Anne Philomena Carroll. Both Catherine Hickey and Anne Philomena Carroll are also in the photograph below. Op deze foto (genomen ca. 1920) staan Patrick Carroll en Catherine Hickey, de ouders van Anne Philomena Carroll. Zowel Catherine Hickey als Anne Philomena Carroll staan ook op de foto hieronder. |
Summer 1985: four girls, four generations. Right to left: Catherine Carroll-Hickey (approx. 96 years), daughter Anne Philomena Kelleher-Carroll (*1922), granddaughter Anne Katherine Boelhouwer-Kelleher (*1950, my wife), and great grandchild Anya Isabelle Boelhouwer (*1983, my daughter). Zomer 1985: vier meisjes, vier generaties. V.r.n.l.: Catherine Carroll-Hickey (ca. 96 jaar), dochter Anne Philomena Kelleher-Carroll (*1922), kleindochter Anne Katherine Boelhouwer-Kelleher (*1950, mijn vrouw), en achterkleinkind Anya Isabelle Boelhouwer (*1983, mijn dochter). |
This is Claire Frances Kelleher (*1953), my wife's sister. She married (26-7-1982) Martin Paul Fullam (*1953). They have three sons: Robert James (Robin), Gavin Paul and Jeremy Martin. Dit is Claire Frances Kelleher (*1953), de zuster van mijn vrouw. Zij is getrouwd (26-7-1982) met Martin Paul Fullam (*1953). Zij hebben drie zonen: Robert James (Robin), Gavin Paul en Jeremy Martin. |
July 26th, 1982: Brendan Joseph Kelleher (*16-2-1914, †16-6-1984), on the right, and his daughter (my wife) Anne Katherine Kelleher with Ronan O'Brien (middle) at the wedding reception of Claire Frances Kelleher (also a daughter of Brendan) and Martin Paul Fullam. 26 july 1982: Brendan Joseph Kelleher (*16-2-1914, †16-6-1984), rechts, en zijn dochter (mijn vrouw) Anne Katherine Kelleher met Ronan O'Brien (midden) op de huwelijksreceptie van Claire Frances Kelleher (ook een dochter van Brendan) en Martin Paul Fullam. |
Peter Kelleher, one of my wife's three brothers (in the picture on the left), has settled in England, he takes great interest in Irish and other music and Irish history. In the photograph my wife Anne is in the middle and her youngest brother, Raymond, on the right. Raymond lives presently in Sweden, he's also very fond of music. |
Peter Kelleher, de middelste van de drie broers van mijn vrouw (op de foto links), heeft zich gevestigd in Engeland. Hij is gek op Ierse en andere muziek en Ierse geschiedenis. Op de foto zit mijn vrouw Anne in het midden en haar jongste broer, Raymond, rechts. Raymond woont thans in Zweden, hij is ook erg gek op muziek. |
Click the button in the middle to get to the Kelleher family tree. |
Klik op de knop in het midden om naar de Kelleher stamboom te gaan. |