Folgende Missionare haben der Herrnhuter Mission in Südafrika im 19. Jahrhundert gediehnt. Die Information ist aus dem Buch Werner Schmidt, Deutsche Wanderung nach Südafrika im 19. Jahrhundert, Berlin, 1955 entnommen.
The following missionaries served the Moravian Mission in South Africa during the 19th Century. The Information was taken from the book Werner Schmidt, Deutsche Wanderung nach Südafrika im 19. Jahrhundert, Berlin, 1955.
Missionar | aus | Dienstjahre | Frau | aus | Dienstjahre |
Missionary | from | Years of Service | Wife | from | Years of Service |
Bonatz, Joh. Gottlieb | Tangermünde | 1805-1827 | 1) Koch, Joh. Dor. 2) Erdmann, Friedr. Dor. |
1) Spree b. Niesky 2) Ebersdorf, Thüringen |
1) 1805-1820 2) 1822-1829 |
Küster, Joh. Adolf | Öderan, Sachsen | 1806-1815 | Schlegel, Justine Magd. | Herrnhut | 1806-1815 |
Schmitt, Joh. Heinrich | Laichen, Pfalz | 1807-1828 | Hickson, Eliza | Pever, England | 1807-1828 |
Fritsch, Johannes | Zauchtenthal, Böhmen | 1810-1856 | 1) Wirth, Joh. Eleon. 2) Beck, Joh. Christ (Hallbeck) |
1) Looswitz, Schlesien 2) Neusalz, Oder |
1) 1815-1842 2) 1844-1850 |
Peterleitner, Joh. Michael | Neu-Barnim | 1810-1829 | Leech, Elizabeth | England | 1810-1830 |
Schulz, Joh. Gottlieb | Großburg b. Breslau | 1810-1831 | Mack, Jul. Barbara | Brenz, Württ. | 1810-1831 |
Beinbrech, Joh. Daniel | Hertefeld, Württ. | 1814-1824 | Beuster, Dor. Wilhelmine | Berlin | 1814-1825 |
Clemens, Anton Martin August | Braunschweig | 1815-1836 | Erxleben, Joh. Anna Elis. | Camby, Livland | 1815-1836 |
Lemmerz, Joh. Friedrich | Alzey, Pfalz | 1815-1846 | Jenke, Agnes | Drähna b. Uhyst, Schlesien | 1816-1846 |
Stein, Joh. Georg Friedrich | Dömitz | 1815-1840 | 1) Wünsche, Anna Louise 2) Söffner, Kathr. Barbara |
1) Niesky, O.-Lausitz 2) Kleebronn, Württ. |
1) 1818-1823 2) 1824-1840 |
Thomsen, Christian | Ganos, Jütland | 1815-1831 | Kuntsch, Joh. Helene | Pailau, Schlesien | 1815-1831 |
Hallbeck, Hans Peter | Malmö, Schweden | 1817-1840 | Beck, Joh. Christiane | Neusalz, Oder | 1817-1844 |
Hoffmann, Joh. Friedr. | Dünkelbeck b. Hildesheim | 1817-1841 | Richter, Maria Eliza | Kunewald b. Löbau | 1821-1841 |
Hornig, Gottfried | Berbisdorf, Schlesien | 1817-1834 | Bräuer, Maria | Plischwitz b. Bautzen | 1821-1834 |
Voigt, Heinr. Nicolaus | Rennersdorf, Vogtland | 1820-1831 | Altmann, Maria Doroth. | Holtendorf b. Görlitz | 1820-1831 |
Halter, Joh. Adam | Wächtersbach, Hessen | 1821-1839 | Kragh, Maria Magdal. | Ob. Gelipe, Schwarzburg | 1821-1839 |
Tietze, Joh. Karl | Strahwalde b. Herrnhut | 1821-1838 | Petrasch, Susanna Maria | Ob. Peilau b. Gnadenfrei | 1821-1838 |
Luthringshauser, David | Otterberg b. Kaiserslauten | 1824-1853 | Mory, Kathr. Elisabeth | Binningen b. Basel | 1824-1853 |
Nauhaus, Karl Friedrich | Rathenow | 1824-1857 | Staude, Dor. Sophie, Charl. | Stendal | 1824-1857 |
Sondermann, Christ. Gabriel | Rendsburg | 1825-1850 | Richter, Aug. Sophie | Gnadenfeld | 1825-1850 |
Tautsch, Christ. Ludwig | Gnadau | 1825-1852 | Peters, Maria | Barntrup, Holstein | 1825-1853 |
Lehmann, Joseph | Mönchweiler, Schwarzwald | 1828-1855 | Erdmann, Dor. (Bonatz) | Ebersdorf, Thüringen | 1829-1854 |
Meyer, Hermann Friedr. | Nienburg, Weser | 1828-1855 | Segemand, Charl. Dor. | Stettin | 1828-1845 |
Penth, Wilhelm Christ. | Backnang, Württ. | 1830-1845 | Till, Maria Friedr. | Herrnhut | 1830-1845 |
Schopmann, Heinr. Bernhard | Lübeck | 1831-1853 | Bäbel, Anna Mathilde | Breslau | 1835-1853 |
Brauer, Paul Heinrich | Rendsburg | 1832-1862 | Schluckner, Aug. Theod. | Berthelsdorf b. Herrnhut | 1832-1862 |
Stolz, Joh. Wilhelm Andreas | Herrnhut | 1834-1864 | Andreä, Maria Sophie Caritas | Lobenstein | 1834-1864 |
de Fries, Joh. Arnold | Orsoy b. Köln | 1835-1845 | Becker, Joh. Elis. | ?? | 1835-1845 |
Franke, Christ. Friedrich | Barby b. Magdeburg | 1836-1860 | Baur, Therese Caroline | Ebersdorf, Thüringen | 1836-1860 |
Küster, Christ. Theodor | Gnadenthal, Südafrika | 1838-1866 | Weiler, Anne | Königsfeld | 1848-1866 |
Christensen, Sören | Aastadt, Jütland | 1838-1864 | Schwarz, Henr. Friedr. Wilh. | Berlin | 1838-1864 |
Gydin, Sebastian | Otlingen, Schweiz | 1839-1870 | Schmidt, Katharina | Basel | 1839-1870 |
Kschieschang, Ernst Heinr. | Kleinwelka b. Bautzen | 1840-1857 | Feurig, Louise Wilh. | Strahwalde b. Herrnhut | 1840-1857 |
Heinrich, Joh. Friedr. | Wantrup b. Flensburg | 1841-1865 | 1) Feurig, Maria Ernestine 2) Münch, Joh. Christ. Elis. |
1) Strahwalde b. Herrnhut 2) Barby b. Magdeburg |
1) 1841-1844 2) 1845-1868 |
Kölbing, Karl Rudolf | Niesky, Oberlausitz | 1841-1861 | Gregor, Bertha Emilie | Altona | 1841-1861 |
Kühn, Joh. Friedr. Wilhelm | Gottesberg, Schlesien | 1843-1866 | Scherberg, Aug. Lucrezia | Neusalz, Oder | 1843-1866 |
Müller, Joh. Jakob | Bönigheim | 1843-1872 | Graf, Christiane Martha | Paramaribo, Surinam | 1843-1872 |
Schärf, Joh. Daniel | Fulneck, England | 1843-1866 | 1) Hallbeck, Charl. Gustava 2) Sondermann, Sophie |
1) Gnadenthal, Südafrika 2) Gnadenthal, Südafrika |
1) 1847-1857 2) 1858-1866 |
Klinghardt, Carl Friedr. Wilh. | Oberbielau, Schlesien | 1845-1874 | Müller, Friedr. Eleon. | Friedenthal, S. Croix | 1845-1874 |
Suhl, Daniel Wilhelm | Ebersdorf, Thüringen | 1845-1858 | Krüger, Ernest. Sophie | Bethanien, S. Jan. | 1845-1859 |
Jannasch, Adolph Hermann | Neusalz, Oder | 1846-1872 | Holgersen, Ingeborg Christ. | Hadersleben, Schleswig | 1840=1871 |
Lemmerz, Carl August | Gnadenthal, Südafrika | 1847-1886 | 1) Baur, Ernestine Rosalie, 2) Hensel, Carol. Em. (Mortensen) |
1) Ebersdorf, Thüringen 2) ?? |
1) 1847-1869 2) 1870-?? |
Schärf, Ernst Gustav Adolph | Bethanien, S. Jan. | 1847-1872 | Sparmeyer, Charlotte | Neuherrnhut, S. Thomas | 1847-1872 |
Roser, Rudoplh Ferdinand | Stuttgart | 1848-1869 | Stephan, Anna Carol. | Zeist, Holland | 1848-1869 |
Hartmann, Joh. Heinr. | Paramaribo, Surinam | 1849-1881 | Bonatz, Bertha Emilie | Elim, Südafrika | 1854-1881 |
Nauhaus, Aug, Ferdinand | ?? | 1849-1852 | - | - | - |
Wedemann, Joh, Friedr. | Rockhausen b. Arnstadt | 1850-1854 | Kieschnick, Maria | Drähna b Uhyst, Schlesien | 1850-1859 |
Bauer, Wilh. Theodor | Berlin | 1853-1892 | Kögel, Johanne Maria | Lichtenau, Grönland | 1859-1893 |
Meyer, Philipp Heinr. Ludw. | Neuwied, Rhein | 1854-1876 | Gregor, Louise Pauline | Basel, Schweiz | 1854-?? |
Marx, Hermann Benno | Rothenburg, Lausitz | 1854-1889 | Daumeier, Henriette Otttil. | Neudietendorf | 1857-1889 |
Richter, Eduard Julius | Neusalz, Oder | 1855-1874 | Thomas, Maria Dor. Elis. | Öbisfelde b. Magdeburg | 1855-1874 |
Baur, Leopold Richard | Rothenburg, Lausitz | 1855-1889 | Kropff, Maria Friedr. | Sieb b. Bayreuth | 1857-1889 |
Mirtsching, Joh. August | Tröditz b. Weißenburg | 1856-1869 | Erxleben, Clementine Aug. | Herrnhut | 1856-1869 |
Grasse, Heinrich | Gnadenfeld | 1857-1891 | 1) Wagner, Ida Wilh. Friedr. 2) Freitag, Math Elisabeth 3) Koch, Pauline |
1) Brandenburg 2) Niesky, S. Thomas 3) Herrnhut |
1) 1857-1869 2) 1869-1881 3) 1882-1891 |
Hettasch, Gustav | Bautzen | 1858-1894 | Ballein, A. Pauline | Berthelsdorf | 1863-1894 |
Weiz, Ernst Theodor | Königsfeld, Baden | 1859-1889 | Schammer, Marie Franz. | Reichenau b. Zittau | 1859-1889 |
Stephan, Joh. Georg | Cannstatt, Württ. | 1859-1896 | Kögel, Friedr. El. | Bönigheim | 1862-1896 |
Rechler, Joh. Theodor | Gnadenberg | 1860-1863 | Hans, Ida Therese | Gnadenfrei | 1862-1863 |
Stolz, Friedr. Wilhelm | Gnadenfeld | 1860-1894 | Schmitz, Hermine | Friedensthal, S. Croix | 1861-1894 |
Bechler, Wilh. Ferdinand | Lititz, Pennsylvania | 1861-1875 | Becker, Lydia | Herrnhut | 1861-1875 |
Hickel, Philipp Emil | Kolbsheim, Elsaß | 1862-1892 | Mosel, Clara Wilh. | Triebus b. Niesky | 1867-1892 |
Reichelt, Theodor | Berthelsdorf b. Herrnhut | 1863-1869 | Dielt, Clara | Niesky, Oberlausitz | 1864-1869 |
Kunick, Heinrich August | Moldau, Schlesien | 1864-1898 | Christoph, Hedw. Alwine | Herrnhut | 1864-1898 |
Ballein, Rudolph Joh. | Haßloch, Pfalz | 1864-1882 | Lund, Louise | Grönland | 1865-1882 |
Schnöbel, Friedr. Wilhelm | Berlin | 1866-1893 | Luttringhauser, Henr. Emilie | Gnadenthal, Südafrika | 1867-1893 |
Fischer, Ernst August | Peterswaldau, Schlesien | 1869-1891 | Howard, Christine | Belpberg, Schweiz | 1869-1881 |
Wagner, Carl August | Soland, Spree | 1870-1909 | Schärf, Gustava | Silo, Südafrika | 1870-1909 |
Zachert, Heinrich | Wittenberg | 1871-1890 | - | - | - |
Richter, Alwin | Görlitz | 1871-1897 | Kutzner, Minna | Gnadau | 1871-1897 |
Schmidt, Emil | Naurod b. Wiesbaden | 1871-1902 | 1) König, Sophie 2) Fiddecke, Marie Luise |
1) Christiansfeld 2) Neu-mecklenburg |
1) 1871-1891 2) 1893-?? |
Zimmermann, Wilhelm | Ober-cunnersdorf b. Löbau | 1872-1909 | 1) Gräben, Elisabeth 2) Heinrich, Charl. El. |
1) Herrnhut 2) Gnadenthal, Südafrika |
1) 1872-1876 2) 1877-1909 |
Anschütz, August Ernst | Ichtershausen, Thüringen | 1876-1893 | Starik, Anna | Werben b. Cottbus | 1876-1893 |
Hasting, Hermann Ludwig | Gnadenfrei | 1873-1904 | Scheuer, Emilie Ernest. | Pawlowicz, Polen | 1873-1904 |
Kegel, Carl Friedrich | Gaussig b. Bautzen | 1873-1894 | Böttcher, Marie | Rüben b. Cottbus | 1874-1894 |
Padel, Hermann Otto | Christiansfeld, Dänemark | 1875-1893 | Gysin, Louise Em. | Gosen, Südafrika | 1873-1893 |
Kunick, Friedr. Wilh. | Moldau, Schlesien | 1874-1901 | Jannasch, Elisabeth Doroth. | Mamre, Südafrika | 1874-1901 |
Tietze, Carl Hermann | Herrnhut | 1874-1883 | Jacobsen, Elise Theod. | Kleinwelka | 1874-1883 |
Baudert, Samuel | Neuwied, Rhein | 1875-1897 | Sülzle, Maria Magdal. | Neuwied, Rhein | 1875-1897 |
Liebich, Carl Gottl. Joh. | Steinau, Oder | 1876-1918 | Bielke, Marie Alb. | Mienken b Neuwedel | 1876-1929 |
Günther, Carl Samuel | Züllichau | 1876-1912 | Schärf, Louise Clement. | Gnadenthal, Südafrika | 1881-?? |
Wedemann, Joh. Gustav | Bethanien, S. Jan. | 1877-1911 | Drexler, Maria Magdal. | Paramaribo, Surinam | 1877-1911 |
Renkewitz, Theoph. Gottl. | Montgomery, Tabago | 1881-1904 | Kamm, Kathar. Christ. | Darmstadt | 1882-1904 |
Marx, Christian Ludwig | Niesky, Oberlausitz | 1883-1921 | Boßhardt, Louise El. | Königsfeld | 1884-1921 |
Rauh, Friedrich | Gnadenfeld, Oberschlesien | 1885-1910 | Baur, Luise Cornelia | Baziya, Südafrika | 1890-1910 |
Sonnenburg, Paul Emil | Frankenstein, Schlesien | 1889-1913 | Schütz, Charl. Luise | Niesky, Oberlausitz | 1889-1913 |
van Calker, Theoph. Ernst | Paramaribo, Surinam | 1889-1927 | Werner, Emilie Math. | Neudietendorf | 1890-1927 |
Bau, Hermann Moritz | Paramaribo, Surinam | 1890-1908 | Baur, Lydia | Baziya, Südafrika | 1892-1908 |
Schütz, Ernst Julius | Niesky, Oberlausitz | 1890-1917 | 1) Botler, Maria Seline 2) Spiesecke, Hel. Dorrette |
1) Königsfeld 2) Ebenezer, Australien |
1) 1890-1895 2) 1896-1919 |
Ludzuweit, Friedr. Franz | Petereitschen, Ostpreußen | 1890-1905 | 1) Hermann, Anna 2) Mäder, Marie Anton. |
1) Ebersdorf, Thüringen 2) Neuwied, Rhein |
1) 1890-1899 2) 1900-1905 |
Hennig, Paul Otto | Straßburg, Elsaß | 1891-1903 | Gemuseus, Heinr. Elis. | Herrnhut | 1891-1903 |
Mosel, Karl Gustav Paul | Strahwalde b. Herrnhut | 1892-1925 | Kücherer, Sus. Friedr. | Unteröwisheim, Baden | 1892-1925 |
Schrewe, Karl Joh. Ed. | Marwitz, Mark | 1892-1938 | Mark, Lydia Soph. | Gnadenthal, Südafrika | 1892-1940 |
Steinmann, Samuel | Poor auf Ösel | 1893-1921 | Grasse, Frieda El. | Enon, Südafrika | 1893-1921 |
Mary, Ernst Gotthelf | Niesky, Oberlausitz | 1893-1931 | 1) Koch, Marie Herm. Elis. 2) Haller, Anna Christ. Fl. |
1) Bonn, Rhein 2) Paramaribo, Surinam |
1) 1894-1897 2) 1898-1931 |
Gericke, Karl Emmanuel | Lichtenau, Grönland | 1895-1910 | Wagner, Marie Elis. | Gnadenthal, Südafrika | 1896-1910 |
Birnbaum, Hermann | See b. Niesky, Oberlausitz | 1897-1939 | Redslob, Eleonore | Kyelang, Himalaya | 1897-1938 |
Nitschmann, Joh. Theoph. | Riga, Livland | 1898-1914 | Hoberg, Meta Vally | Gnadenfeld | 1898-1914 |
Moths, Paul | Kösen, Thüringen | 1899-1936 | Ledoux, Helene Amalie | Herrnhut | 1899-1935 |
Poiet, Carl Emil Franz | Gnadau | 1895-1932 | Ledoux, Amalie | Gnadenfrei | 1895-1932 |