A página abaixo foi traduzida automaticamente do inglês para português através de programa de computador, logo a tradução é bastante confusa. O artigo original está em http://www.icsi.net/medical/chest/med50916.txt


Contaminação por Salmonela através de Réptis


Um de meus primeiros animais de estimação foi uma tartaruga pequena, inofensiva especificada Myrtle. Inofensiva, ou, assim eu pensei. Sua concha não era mais que uns par de polegadas longas e ela parecia inofensiva.
O problema com o Myrtle foi que ela era não como inofensivo como Eu pensei. Salmonella é um organismo infeccioso que causa complicações do gastrointestinal, tal como diarréia, nausea, e vomiting. Adultos saudáveis podem repelir a infecção sem complicações sérias ocasionais; não assim as crianças jovens, idosas, ou aqueles cujos sistemas imunes estão não perfeitamente funcionais (tal como AIDS pacientes).
Uma infecção do salmonella séria pode espalhar por todo o corpo, causando sepsis, ou até mesmo infeta os tecidos do cérebro causando meningite. No 1970s isto foi estimado que 4% de famílias de Americanos possuiam tartarugas; cerca 14% das infecções do salmonella nas U.S. diretamente foi ligado para posse da tartaruga. Em 1975 o FDA proibido a distribuição e venda de tartarugas com uma carapaca menor que 4 polegadas.
Os Maiores estados hoje proibem a venda de tais tartarugas. Isto tem sido imaginado que esta ação tem previnida quase 100,000 casos de salmonellosis cada ano. Uma muita alta porcentagem (90%) de réptis carregam esta doença e não tem nenhum sintomas de doença. A doença está espalhando através das fezes dos animais. Esforços para livrar-se esta infecção usando antibióticos têm simplesmente não trabalhados e têm causa par mais esforços perigosos de salmonella que são resistentes para antibióticos.
Um processo natural importante está ao hatchlings jovem para comer as fezes dos adultos, por esse meio construindo para cima muitas bactérias importantes em seu gut. Infelizmente, isto propaga o espalhado desta doença através de gerações de réptis. Réptis continuam estar muitos animais de estimação populares, particularmente o iguana. Todos réptis são capazes de espalhar esta doença. Um recurso da maior espécie réptil popular é que eles vai não breed se eles é estreitamente confinado.
A Maior Parte dos animais adquiridos aos animais de estimação têm sido capturados nos selvagens e importados. O número de importado réptis nos U.S. Assim isto é impossível para limpar fora o salmonella do selvagem nem para levantar doença animais grátis no captivity. Isto também está não necessário para realmente trata o animal diretamente para obter a doença. Até Mesmo esvaziando prisões ou sendo cerca o ambiente coloca um em risco para contratar este potencialmente doença séria.
A a maior parte de pessoas em risco para infecção e complicações sérias são crianças sob 5 anos de idade, mulheres grávidas, e aquelas com sistemas imunes pobres.
Essas pessoas deveriam nunca estar cerca réptis. Adicional, réptis deveriam nunca seriam guardar em criança-atenção centros e estão simplesmente não apropriados como animais de estimação em negócios domésticos com alguéns do em-risco grupo vivendo lá. Donos Réptis deveriam nunca bathe seus animais de estimação ou lavam suas prisões em comida-tratadas áreas, tal como a cozinha afunda, para prevenir o contamination de comida. Mão-lavagem Meticuloso deveria também seguir cada e todo episódio de tratar esses fascinando criaturas. Philip Suarez, M.D. philip@icsi.net