SIReNS Episode Guide =================================================================== Compiled by Guidewriter Revision Date: Dec 20, 1997 May be posted at any 'free'site in the original text format. Not to be sold in any form. Guidewriter site: http://www.geocities.com/Hollywood/9821 ------------------------------------------------------------------ Please do not ask for tapes. Post to alt.video.tape-trading which is a Usenet newsgroup. Use your newsreader or visit http://www.dejanews.com to read and/or post. =================================================================== Began on ABC on March 10, 1993--13 episodes. Revamped and syndicated Sept. 22, 1994--22 episodes Theme music by David Benoit Reruns scheduled for USA 4am PST weekends starting Jan. 4, 1997 Check your local listing for time in your area. Note: The reruns are of the second season and are being shown in production order. I am revising the guide to match. More information will be added as the episodes are shown. Original cast: The three rookies: Lynn Stanton....................Adrienne-Joi Johnson Molly Whelan....................Liza Snyder Sarah Berkezchuk................Jayne Brook The training officers: Buddy Zunder....................Tim Thomerson Heidi Schiller..................Deirdre O'Connell Dan Kelly.......................John Terlesky And Others: Lt. Lyle Springer...............Robert Rothwell Cary Berkezchuk.................John Speredakos Robert..........................Bryan Robinson The basic premise is the misadventures of three rookies learning about life, love and learning to be cops in Pittsburgh. This is not a comedy, but it has its amusing moments as well as tragedy. 1. PM TURN [ 59202 ] 3/10/93 Lynn interviews a woman who is more interested in her missing tv than her missing kids. Molly gets the business from her partner and Sarah is hit by a brick. w. Ann Lewis Hamilton d. Robert Butler Mother......................Megan Butler Brook Parker Justin Williams 2. THEY DO IT STANDING UP [ 59203 ] 3/17/93 Stanton has to notify a next-of-kin and Whelan wants to play basketball with the men, one of whom took a shine to her. w. Michael Cassutt d. Allan Arkush Lugo........................David Gianopoulos Joseph Bendick..............Anthony Lucero Mrs. Hawthorne..............Rebecca Street Randall Smith...............John Capodice 3. JUMPER [ 59204 ] 3/24/93 Berkezchuk gets to sit on a bridge tower with a potential jumper who refused to talk to Kelly. W. Ann Lewis Hamilton d. Victor DuBois Bob Witkow..................Charles Hallahan Iris Witkow.................Karen Landry Lt. Pike....................John Wesley 4. LOOKS LIKE CHRISTMAS [ 59205 ] 6/2/93 Christmas festivities include an unamused drug dealer, children who have to deal with their mother's suicide attempt, Whelan's fruitcake and a drunk driver who thinks he is James Stewart's character in "It's A Wonder Life". w. Dan Horan d. Jonathan Wacks Mrs. Croft......................Ellen Geer Marcus..........................Vee Dub Jeffrey.........................Richard Allen George Bailey...................Stephen Root Marty...........................Fred Sanders 5. EVERYBODY LIES [ 59206 ] 3/31/93 Whelan has to appear in court to testify against a woman who assaulted her and the Berkezchuks argue about money. w. Alfonso H. Moreno d. Ellen S. Pressman Ann Hollings................Lee Garlington Jeremy Beecher..............Raphael Sbarge Billy Cota..................Clyde Kusatsu Frank Jordan................Neil Giuntoli Tatyana.....................Isabell Hofmann Don R. McManus Judith Roberts 6. HOLY DEADLOCK [ 59207 ] 4/7/93 Whelan has to deal with a weatherman and Sarah thinks there is something odd about her husband's attempts to reconcile. w. Marlane X. Meyer d. Victor DuBois Leon........................Paul McCrane Tatyana.....................Isabella Hofmann Dognapper...................Angela Paton 7. BATTERED [ 59208 ] 4/14/93 aka WHAT WE TALK ABOUT WHEN WE TALK ABOUT LOVE A battered wife hesitates to press charges, but her lawyer husband has no qualms. Cary has a career change that becomes a domestic problem and Whelan doesn't want her boyfriend to know she is a cop. w. Unknown d. Robert Butler David Leed..................Malcolm Stewart Yvonne Leed.................Patricia Harras Peter/Alphonse..............Thomas Mitchell Alvin Young.................Wyatt Orr 8. KEEPING THE PEACE [ 59208 ] 6/30/93 Stanton is deeply concerned about deadly force after she pulls her gun on some juveniles. Whelan tries to learn more about Schiller and her lifestyle. w. Robert Engels d. David Burton Morris Irving Chattle..............Richard Riehle Mrs. Chattle................Conchata Ferrell Female Store Owner..........Grace Zabriskie Male Store Owner............William Sanderson 9. STRIKE TWO [ 59209 ] 4/21/93 Sarah moves in with Stanton who has been accused of using excessive force and faces a hearing. Both get unwanted advice from Stanton's sister. w. Harriet Dickey d. Anita W. Addison Stanton's Sister............Brook Parker Mariah Henry................Donzaleigh Abernathy Bill Withuski...............Paul Perri Juice Salesman..............Pierre Epstein Off. Garrick................Miguel Perez Pacnow......................Basil Wallace 10. GUY PERFECT [ 59210 ] 4/28/93 Stanton comes to resent Whelan and Schiller gives Sarah some advice on handling Kelly who has just gotten the results of his sergeant's examination. w. Scott Shepherd d. Ann Lewis Hamilton Guy Stewart.................Bobby Hosea Karl........................Gabriel Dell Jr. "Camilla"...................Martha Hackett Carjacking Victim...........Dana Andersen 11. GAL COPS [ 59211 ] 6/9/93 The three rookies are the stars of a reality-tv show focusing on women's careers. Stanton learns more about Zunder. w. Michael Cassutt d. Melenie Mayron Nancy Bugala................Annabelle Gurwitch Andrew......................Peter Gregory Lugo........................David Gianopoulos Leslie......................Lisa Harlow Stark 12. WATERLOO [ 59213 ] 6/23/93 Molly's inattention allows her partner to be stabbed and there is another upheaval in the Berkezchuk household. w. Marlane X. Meyer d. David Burton Morris Steven Whelan....................Justin Williams Seamus Whelan....................Ramon Bieri Lugo.............................David Gianopoulos Virgil...........................Peter Allas 13. FRIDAY, THE 13TH [ 59205 duplicate number ] 7/7/93 aka THEY WILL GET YOU IN THE END [ listed as 30Mar93 ] Stanton has an unusual bus ride, Kelly is 'attached' to a fellow magician and Schiller defies superstition. w. Sean Clark d. Michael Katleman Samuel Wayne.....................Curtis Armstrong Security Guard...................Raymond O'Connor Old Female Passenger.............Royce Wallace Hughes...........................Tom Kopache Young Female Passenger...........Gigi Birmingham ================================================================= Second Season: Created by Anne Lewis Hamilton Music by Marty Simon Syndicated Distributed by All American Communications Television Cast changes: Jessie Jaworski.........Jayne Heitmeyer (rookie) Amy Shapiro.............Ellen Cohen Dan Kelly...............Claude Genest Lt. Springer............Joel Wyner Richie Stiles...........D. Christopher Judge gone: Sarah Berkezchuk........Jayne Brook Cary Berkezchuk.........John Speredakos Schiller................Deirdre O'Connell 14. GUN PLAY 1 9/22/94 15. GUN PLAY 2 9/29/94 Jessie has to deal with the killing of her husband and the theft of guns from the property room that may be linked to it. Lynn makes a bad judgement. Springer harasses Molly. w. Paul B. Margolis d. Jean-Claude Lord story by Buck Finch & Becky Thatcher Marc Singer (special guest star)..Bruce Waller Daniel Pilon.....................Mr. McConnell Aidan Devine.....................Det. Rangall Pamela Bach......................Dr. Ellen Baskin Don Jordan.......................Lt. Ray Gonzalez Larry Day........................Kevin Sharp Andrew Jackson...................Chris Jaworski Donovan Reiter...................Street Punk Walter Massey....................Security Guard Richard Jutras...................Officer Loeb Charles A. Henegan...............Officer Vanzetti Paul Stewart.....................Doctor Wally Martin.....................Happy Drunk Babs Gadbois.....................Screaming Woman Sonny Ricci......................8 Year Old Kid Mark Poser.......................Police Officer. Frank Carruthers.................Cop #2 Rebecca Dewey....................Property Manager Claire Riley.....................Female Doctor Jennifer Seguin..................Hotel Clerk Leif Anderson....................Snitch 16. CHASING A GHOST 10/20/94 Molly and her training officer have to transport a deranged murder suspect, not an easy task. Jessie goes on the air as a talk-show guest and has to deal with a disturbed caller. Lynn and others handle an old con-man up to his old tricks. w. Allison Hock d. Jim Kaufman Wil Wheaton......................Wayne McGarrick Barry Morse......................Howard Don Jordan.......................Lieutenant Charles Powell...................? Radio Host, Gary Deputy...........................Richard Zeman Cop..............................Richard Sutras Local Woman......................Judith Beny Tourist..........................Robert Daviau Officer Sandler..................Charles A. Henegan Perpetrator......................Richard Raybourne 17. CROSSING THE LINE 10/6/94 Stanton shoots a young suspect in self-defense and is stalked by the dead girl's friend. Molly botches an arrest. Jessie finds an abandoned baby in the car and becomes attached to him. w. Walter Brough d. Giles Walker Maxwell Caulfield (special guest)..Maxwell Caulfield Mark Camacho.....................Defense Lawyer for Molly Susan Almgren....................Ms. Ventura, Thief's lawyer Susan Clover.....................Ms. Basinger Nicolas Van Burek................Wellington Turner David Cow........................Beckman Jeannie Walker...................Waverly Patricia Rodriguez...............Beverly Tedesco Terrence LaBrosse................Judge Pruitt Norris Domingue..................Parking Attendant Autumn Kelly.....................Teenage Girl Susan MacKasey...................Nurse Zaide Michele....................Shelley Stanton Anthony Salador..................Robert Stanton Margot Shapiro...................Baby 18. FAREWELL TO ARMS 10/13/94 When a neighborhood is torn by feuding Serbians and Croatians, Lynn and Amy attempt to keep order. Molly is saddened by the mental breakdown of her grandfather. w. William Schmidt d. Jean-Claude Lord Robert Vaughn as her grandfather, Ned Whelan Daniel Pilon.....................Mr. McConnell Lorne Brass......................Mr. Zorotich Radu Alexandre Nicholae..........Mr. Janov Gillian Ferrabee.................Tia Zorotich Martina Adamcova.................Caroline Janov Kenny Vadas......................Boy #1 Aron Tager.......................Gideon Wylie Maxim Roy........................Cynthia Doyle Ian McDonald.....................Kosko Biker (Elwood) Joe DePaul.......................Harvey Endright Ajay Fry.........................Boy #2 Michael Scherer..................Biker #2 19. A COP FIRST [ 2-19 ] 10/27/94 Molly is persuaded to become a 'phone sex' operator to catch a serial killer. Jessie interrogates a young informer who might know something about the councilman that Lynn and Richie found shot dead in a car in the park. w. Jeff Benjamin d. Jim Kaufman Gabriel Damon....................Beetle (Nicholas Marque) Daniel Pilon.....................Alan McConnell Aiden Devine.....................Det. Rangell Jack S. Fisher...................Uncle Burt Schwartz Geraldine Douget.................Aunt Edna Schwartz Stephanie McNamara...............Barbara (phone woman) David Raboy......................Joey Vick Andrew Greene....................Teenage Boy Annabelle Torsen.................Teenage Girl Peter Anthony Holder.............Reporter #1 Jenny Wright.....................Reporter #2 Sol Horowitz.....................Abraham Rabinovitch Yervant Stepanian................George Gordon Day.......................Roland Benson 20. MISSING 1/21/95 Richie is missing and Molly is frantic. Jessie is assigned to work with the FBI, gets close to agent Jack and Dan is jealous. Amy gets taken by a phoney ATM installed at headquarters. w. Paul Margolis d. Giles Walker Jack Wagner (special)............Jack Stars: Didier Lucien, Alan Fawcett, Brian Dooley Don Jordan.......................Lt. Ray Gonzalez Co-Stars: Lynne Adams......................Claire Bill Corday......................Crazy Jose Louis Cedar.................Street Urchin Rubens Leveille..................Dice Frank Fontaine...................Limo Driver Joseph Sanza.....................Agent #3 Gabrielle Dessaunettes...........Montreal Biker David Rigby......................Limo Driver 21. THE NEEDLE AND THE DAMAGE DONE 11/3/94 Lynn is stabbed with a drug addict's used syringe during a scuffle while attempting to arrest him. Jessie investigates a man who claims he fired the shot that killed JFK. Molly and Richie find a camcorder and later the body seen on the tape. w. Todd Trotter d. Gabriel Pelletier Wolfgang Bodison.................? Tolliver Joel Bissonnette.................? Richard Tom Rack.........................? Lynn's boyfriend Cas Anvar........................Dr. Fitch Polly Shannon....................Kelly Van Pelt Al Vandechuys....................Mr. Van Pelt Candide Greene...................Mrs. Van Pelt Andrew Walker....................Bobby Corbin Jason Blicker....................Earl Dodd Shawn Roberts....................Michael Bumpler Bob Brewster.....................Ray Williams Howard Bilerman..................Louis Rebecca Dewey....................Officer Ellman Anthony Salador..................Robert Stanton Zaide Michelle...................Shelly Stanton Diane Piacente-Levine............Rachel Burke Jean Frenette....................Bicyclist 22. THE FIRST TIME 11/10/94 Mollie's dream day off turns into a nightmare when she becomes a hostage in a coffee shop. Amy and Lynn are accused of using excess violence in arresting a VIP traffic violator. w. Art Monterastelli d. Jimmy Kaufman Khalil Kain......................Hektor Don Jordan.......................Lt. Gonzalez Aiden Devine.....................Det. Rangell Michelle-Barbara Pelletier.......? woman hostage Anthony J. Robinow...............? Gideau Mark Camacho.....................Myron Perryman Jason Cavalier...................Tony Salley Marcel Jeannin...................Crane Philip Spensley..................Vince Craig Stevens Rowe...............Medic #1 Reneta Plastina..................Lenora Salley 23. GUNS, BOMBS AND FANTASIES 11/17/94 Jessie gives a talk at her old high school and a student is shot, which exposes a club called The Four Horsemen of the Apopcalypse. Meanwhile, a mad bomber is making life hard for the police at the station. w. Alfonso Moreno d. Giles Walker Heather McComb..(special)........? Kathy Foster Don Jordan.......................Lt. Ray Gonzalez Vanya Rose.......................? Laura Downey Martin Watier....................? Sean Jenkins James Hyndman....................? Bomber Philip Pretten...................Mr. Foster Liz McRae........................Mrs. Foster Ivan Smith.......................Mr. Mills Joel Midler......................Mr. Jenkins Susie Almgren....................Female Lawyer Minor Mustain....................Seitz Jane Hackett.....................Parent #1 Ralph Allison....................Parent #2 Jason Tremblay...................Billy Cameron Mustain..................Little Boy 24. FAMILY SECRETS 11/24/94 Molly is in a quandry when she accidentally learns that a fellow officer was involved with a murder victim. Jessie and Dan investigate a case of possible child abuse. And then there is the lady flasher in the yellow raincoat. w. Carol Doyle d. Gabriel Pelletier Scott Valentine..................Jake Bryer Don Jordan.......................Lieutenant Gildor Roy.......................? Mr. Stevens Catherine Colvey.................Claire Stevens Michael Galoz....................? Cody Stevens Gordon Master....................Mr. Glasses Bob Brewster.....................Baseball Coach Brenden Stitchman................Nicholls Sam Stone........................Motorist Daniel Skorzewski................Sailor Bianca Parudis...................Woman Flasher Arthur Holden....................Priest 25. VICTIMS 12/1/96 A teen runaway witnesses a murder and Richie and Molly try to stop an extortionist. Both witness to the murder and victim of the extortion are reluctant to testify. w. Peter Haynes d. Jimmy Kaufman Danice McKellar (special)........Alison Trent Gouchy Boy.......................? Elijah Cage Roland Smith.....................? Gabe Tim Post.........................Little Albert Sylvain Masse....................Mr. Z Peter Kreutlein..................Willie Richard Tutras...................Loeb 26. THE WITNESS 1/28/95 Molly and Lynn have to postpone their vacation when they are assigned to protect a hostile socialite witness to a hit. w. Peter Svatek d. Giles Walker Cindy Pickett....................Pam Dunbridge Roc Lafortune....................Hitman Chip Chuipka.....................Deegan Carl Alacchi.....................Carlos Donny James Lucas................Darnel Neil Kroetsch....................A.A. Man Mike Chute.......................Large Man Helena Laliberte.................Sandra Burke 27. ANGEL FALLING 2/4/95 Det. Springer is partnered with his former training officer during a drug investigation. Lynn and Amy are assigned to protect a rapist who has served his time and is out. w. Art Monterastelli d. Gabriel Pelletier Robert Carradine.................Marty Manger Frayne McCarthy..................? Dominick DuKessey Ron Lea..........................? Rapist Alex Ivanovich...................Bonzo Barbara Jones....................Rebecca Andreas Apergis..................Michael Rivera Ricardo Juarez...................Bodyguard Johnny Goar......................Burly Man Hisham Zayed.....................Club Customer 28. GAMBLING ON LOVE 2/11/95 Molly's new boyfriend turns out to be a gambler deeply in debt and possibly connected to a recent murder. w. Allison Adler d. Jimmy Kaufman Patrick Cassidy..................David Kellman Robert Morelli...................? Julian Wolf Cindy Csoboth....................Wolf's associate Daniel C. Brochu.................? Jason Gas Anvar........................Dr. Fitch Walter Massey....................James Tambor Dean Hagopian....................Sid Kerns Vlasta Vrana.....................Arnold Freize Charles Doucet...................Clifford Attorney.........................Harvey Diamond Stunts by Helena Laliberte, Benoit Gauthier, Jamie Jones 29. THE ABDUCTION 2/18/95 Buddy and Dan are abducted by a trio of robbers and taken to an abandoned warehouse unknown to their co-workers. Only one survives. w. Mark Lisson d. Giles Walker Amy Ryan.........................April Ward Gene Mack........................? Danny Rik Kiviano......................? Harold Klimbo...........................Igor Jane Wheeler.....................Sheila Anna Maria Giannoti..............Mrs. Giani Michele Sirois...................Grace 30. AFTERMATH 2/25/95 After an upstanding 'family' man is beaten to death, evidence is uncovered linking his brother and organized crime. Lynn has a problem mourning Buddy's death. Amy is promoted to desk sergeant, the job Buddy had. Jessie and Lynn have a personal problem. w. Art Monterastelli d. Jimmy Kaufman Terri Hawkes.....................Kim Stoner Don Jordan.......................Lt. Gonzalez Pamela Bach......................Dr. Ellen Baskin Kathleen McAuliffe...............Marge Stoner John Dunn Hill...................Vincent Latrell Barry Blake......................Creedon Clare Sims.......................Sally Wield Harvey Berger....................Harry Stoner Emilio Migliozzoi................Pierce Aldo Tirelli.....................Bodyguard Maria Revelins...................Old Woman Eramelinda Boquer................Nurse Robert Burns.....................Pathologist Alejandro Moran..................Man 31. REDEMPTION 3/4/95 Lynn mediates a dangerous situation between two youth gangs and then discovers that her cousin's son is a member. The parish priest thinks he can cool off the gangs, but it is not that easy. w. Paul B. Margolis d. Marc F. Voizard Kane Picoy..........................Jemal Pamela Bach.........................Dr. Baskin Jason Roberts.......................Father Rick Kline Barbara Eve Harris..................Diane Anderson Bradshaw...................Ice Russell Yuen........................Zoomie Leni Parker.........................Doctor 32. THE PASSENGER 4/29/95 The serial murders of several cab drivers causes Springer to call in a psychologist to make a profile and he acts as bait with Molly and Rich riding shotgun. Lynn and Jessie find a woman's body frozen in an alley. Meanwhile back at the station, all the cops are freezing when the heating system fails. w. Harry McCann d. Jimmy Kaufman Richard Waugh.....................Michael Dutton Daniel Pilon......................Mr. McConnell Pamela Bach.......................Dr. Ellen Baskin Don Jordan........................Lt. Gonzalez Sam Stone.........................Fred-Cab Driver Harry Standsofski.................Harold Peter Colvey......................Beckwith Chip Choipka......................Vinnie Falco Dom Fiore.........................Muldaney Jacqueline Smith Barker...........Emma Campbell 33. THE OBSESSION 5/6/95 Jessie's intervention in a robbery leads to a new beau who is not as nice as he seems and Springer's classic pickup truck is stolen. w. Mark Lisson d. Gabriel Pelletier Steven Meigs Ford.................Dr. Paul Ravenson Katherine Thowell.................Ms. Gross Jerry Snell.......................Frankie Dee Aron Tager........................Tommy Flint Sean Lynch........................Kid Scott Faulgonbridge...............Asst. Coroner Victoria Barkoff..................Buckly Ralph Allison.....................Lawson Tod Fennell.......................Little Kid Frank Fontaine....................Old Man Ruth Sohmer.......................Elderly Woman Karl Knox.........................Other Surgeon 34. COLOR BLIND 5/13/95 Molly investigates a car crash in which the car plunged into the river. Lynn gets involved in a racially biased case which is prominent on the local tv news. w. Allison Adler d. Jimmy Kaufman **************************************************************** * 8/1/97 IN MEMORY OF RIK KAUFMAN * **************************************************************** Anne-Marie Johnson (special)......Christine Matthew Boylan....................Terence Karen Glave.......................Alicia Cameron Robert Vehniks....................Sam Huffy Ian Finlay........................Thomas Litchfield/Gary Malick James Rae.........................Jason Preen Helen Hugues......................Ella Mossenberg Sharlene Royer....................Linda Bradshaw Florence Schreider................Elderly Woman Mikey Bertrand....................Janitor 35. THE SOUND OF ONE HAND CLAPPING Molly has to go undercover at a homeless camp and Lynn befriends a deaf man who might be a witness to the killings. w. David H. Balkan d. Minor Mustain Bob Hiltermann...................Jacob Stewart Bain.....................? Culprit Pablo Coffey.....................Peterson Richard Jutras...................Randal Chelsea McIsaac..................Tracy Wales Rachel Bertrand..................Susan Sanders John Manousos....................Lothar's Shadow -------------------------------------------------------------------- Thanks to George Fergus for allowing me to use information from his guide. http://www.xnet.com/~fergus/ Some information obtained from Library of Congress records. Syndicated series info from the episodes. ====================================================================