There's Only One Ariel
"
![]()
There's Only One Ariel
Hay solo una Ariel
words and music by Alan O'Day and Janis Liebhart
We play games like other girls
nosotras jugamos juegos como las otras chicas
we love to dress up in shells and pearls
amamos vestirnos con conchas y perlas
but she's off in her own little world
pero ella esta lejos en su pequen~o mundo
There's only one Ariel
hay solo una Ariel
She's got the prettiest voice in the sea
ella tiene la mas preciosa voz en el mar
but she's never here when she ought to be
pero ella nunca esta aqui donde deberia estar
She's the missing note in our harmony
ella es la nota perdida en nuestra armonia
you're late again, Ariel
tarde otra vez, Ariel
Chorus:
la,la,la she's a dreamer
la,la,la ella es una son~adora
There's a faraway look in her eyes
hay una distante mirada en sus ojos
la,la,la have you seen her?
la,la,la la has visto a ella?
swimming far too high
nadando demasiado alto
where the ocean meets the sky
donde el oceano toca el cielo
she brings stuff home from everywhere
ella trae cosas a la casa de donde sea
her room's a mess
su cuarto es un desastre
she doesn't care
a ella no le importa
there's harly room for her in there
dificilmente hay lugar en su cuarto para ella
clean it up, Ariel
limpialo, Ariel
(Chorus)
So, if you're swimming in the sea one day
asi que, si tu estas nadando en el mar un dia
and a pretty little mermaid want's to play
y una bonita sirenita quiere jugar
we bet you'll know her right away
apostamos que sabras que es ella
There's only one Ariel
hay solo una Ariel
Ariel
There's only one Ariel
Ariel
Return to Main Page