DERECHOS Y RESPONSABILIDADES DE LA MUJER EMBARAZADA
En el hospital o en la oficina de la Partera o Médico, o en cualquier otro sitio donde usted es conumidor de cuidado de salud; usted tiene ciertos derechos. Aquí está un sumario de los puntos importantes sobre sus derechos y responsabilidades. Si usted tiene un problema o siente que sus derechos han sido violados, ¡¡hable con alguién sobre esto!!
DERECHOS:
Estar tratada con respeto, dignidad, y consideración por sus deseos.
Pedir y recibir información completa sobre su salud y la de su bebé.
Dar su consentimiento de una manera informada.
Revisar su archivo médico con el profesional de salud que está tratando.
Recibir respuestas completas y claras a todas sus preguntas.
Tener privacidad y confidencialidad.
Dar consentimiento a, o negar cualquier tratamiento.
RESPONSABILIDADES:
Hacer preguntas cuando usted no entiende.
Seguir los consejos e instrucciones de salud.
Ser honesta sobre su historia médica, y a que esto puede afectar su salud y la de su bebé.
Mantener sus citas con el profesional de salud que le está tratando.
Reportar cualquier cambio en su estado de salud.
No tomar medicna si la autorización de su Partera/Médico.
Aprender a discutir sus opciones y deseos.
LeilaDoolittle-Marcial, RN/CCE/CNM
OMS y Tecnología en el Nacimiento
Guía Para un Parto Responsable
Preguntas Para Hacer una Decisión Importante
Atención especializada durante el parto"La forma más importante de reducir las muertes maternas es garantizar que un profesional de salud calificado se encuentre presente en cada parto. Sin embargo, hay una gran escasez de estos profesionales en los países en desarrollo. Ya sea por elección propia o por necesidad, cada año 60 millones de mujeres en los países en desarrollo dan a luz sin la ayuda de una persona calificada, solamente bajo el cuidado de una partera tradicional, un pariente o nadie en absoluto."