Professional Experience :

Since July 1997: Freelance Language Translator.

Since October 1996: Consultant for D.M.S. Meters Ltd, Lancaster, U.K. Responsibilities: Design, Programmation & Translation of the company's WWW site (http://www.dms.meters.co.uk).

October 1994 to June 1997: Lancaster University, Lancaster, U.K. French Lecteur.

September 1992 to June 1993: Lancaster & Morecambe College, Lancaster, U.K. Foreign Language Assistant.

Summer jobs from 1988 to 1992: S.N.E. Parmentier, Méru, France. Installation of T.V. arials & satellite dishes - Audiovisual maintenance.

Web Design: I have designed and created many web sites (both corporate and personal), as diverse as the D.M.S. web site mentioned above and the 1998 Wray Fair Scarecrow Festival's official site.

© Bay Translations, 1998.