Visita mi nueva web: www.ricardolopez.com
Encontrarás artículos de fotografía, cursos de Photoshop y fotografía, tutoriales, y mucha información

Visit my new website: www.ricardolopez.com
You'll find Photoshop lessons, photography lessons and a lot of information

Manual Canon EOS 100 / ELAN

Este texto es una copia del manual en español de la cámara Canon EOS 100 (ELAN para otros mercados). El texto original es copyright de Canon.

En breve espero tener disponibles las imágenes que acompañan al texto. Por ahora, solo están en monocromo, mal digitalizadas y sin optimizar, con lo que la calidad deja mucho que desear, además de incrementar sustancialmente el tiempo de carga de las páginas.

Por otro lado, hay muchas imágenes pequeñas distribuidas por el texto que todavía no he podido digitalizar, por lo que en su lugar aparecen "xxxx".

El motivo de poner el manual en este estado es por las peticiones que he recibido de personas que lo necesitaban. Pienso que mejor es esto que nada.

 

Índice

Preparativos

• Colocación y comprobación de las pilas

• Colocación del objetivo

• Accionamiento del sdisparador y enfoque

• Carga de la película y avance

• Cómo hacer fotos con los modos de disparo de la zona de imagen

  • Automatización total

  • Retratos

  • Paisajes

  • Primeros planos

  • Deportes

  • Programa de código de barras

Cambio de las funciones básicas

• Selección del modo de enfoque

  • Disparo único AF

  • Enfoque manual

• Selección del modo de avance de la película

  • Una sola Exposición

  • Exposiciones continuas

  • Autodisparador/Control remoto

• Selección del modo de medición

• Uso del Flash incorporado

  • Destello automático

  • Destello manual

• Funcionamiento del autodisparador

Cómo hacer fotos con los modos de disparo de la zona creativa

• P (Programa AE)

• Tv (Prioridad de obturación AE)

• Av (prioridad de diafragma AE)

• M (Exposición manual)

• DEP (Profundidad de campo AE)

• Bloqueo AE

• Compensación de la exposición

• Compensación de exposición del flash incorporado

• AEB (Sub/sobreexposición automática secuencial)

• (exposiciones múltiples)

• Exposicioens largas (B)

• Ajuste manual de la sensibilidad de la película

• Control del funcionamiento personalizado

• Avisos sobre la exposición

• Características de las líneas de programa

• Tablas de combinación de funciones

  • Combinaciones de funciones del modo de control de imágenes programadas

  • Modos AF y de avance de la película

• Accesorios

  • Flashes Canon Speedlite dedicados

  • Mando a distancia RC-1

  • Suplemento de empuñadura GR-70

  • Parasoles y filtros

  • Lentes de ajuste dióptrico

  • Estuches

  • Cuidado de la cámara

    • Limpieza

    • Panel informativo/Notas sobre las pilas

• Especificaciones

1. Esta cámara no es resistente al agua, por lo que no deberá ser utilizada en exteriores con nieve o lluvia. Si se cayera al agua, póngase en contacto con un Servicio Oficial Canon. Evite que la cámara resutlte afectada por el salitre y protéjala de la humedad excesiva. Si fuera utilizada en la playa, límpiela detenidamente tras suuso con un paño seco.
2. No intente desarmar usted mismo la cámara. Llévela siempre a un Servicio Oficial Canon cuando tenga que repararla.
3. Extraiga las pilas si no tiene intención de usar la cámara durante tres semanas o más.
4. Cuando almacene la cámara, envuélvala en unpaño limpio y seco y guárdela en un sitio fresco, seco y sin polvo. No deje la ámara al sol directo ni en sitios calientes tales como el maletero del coche o la repisa posterior del mismo. Evite los lugares donde haya productos atipolilla o con gran humedad. Use productos desecantes.
5. Tras un periodo e almacenamiento largo, compruebe el funcionamiento de todas las funcions de la cámara.
6. Las pilas pueden estallar o causar heridas si se desarman, se recargan, cortocircuitan o se somente a elevadastemperaturas o se echan al fuego.
7. Las películas que se someten a control por rayos X en los aeropuertos pueden resultar dañadas, incluso cuando van dentro de la cámara. Para evitar cualquier deterioro, solicite una inspección manual.
8. No se recomienda usar aerosoles para limpiar el polvo de la cortinilla.
9. La condensación que se produce al pasar de un sitio fresco a otro más caliente puede originar problemas. Si se empañan los sistemas ópticos del autofoco, la precisión puede resultar seriamente afectada. Antes de entrar en una habitación caliente, meta su equipo en una bolsa de plástico, de forma que la condensación se forme en el exterior de la misma.
10. Si se deja la película dentro de la cámara durante mucho tiempo, la reproducción del color puede resultar afectada. Revele las películas a la mayor brevedad posible una vez expuestas.

Por favor, vea la página sobre cuidados de la cámara para más información.