Visita mi nueva web: www.ricardolopez.com
Encontrarás artículos de fotografía, cursos de Photoshop y fotografía, tutoriales, y mucha información

Visit my new website: www.ricardolopez.com
You'll find Photoshop lessons, photography lessons and a lot of information

Mini FAQ sobre Canon EOS

Esta FAQ (recopilación de preguntas mas frecuentes) sobre objetivos Canon empezó a ser recopilada originalmente por Klaus Schroiff. Recientemente he llegado a un acuerdo con él para traducirla al castellano, de manera que pueda ser leida por un número mayor de personas. Te recomiendo encarecidamente que visites las páginas de Klaus Schroiff ( pulsa aquí), ya que tienen una gran cantidad de información en inglés sobre características de los cuerpos de cámara Canon EOS, flashes, comparación de objetivos, etc.

He dejado la mayoría de términos como USM, etc. en inglés, ya que es así como habitualmente los encontramos en la literartura al respecto. La lista de preguntas está basada en los archivos de pruebas de objetivos, publicaciones de Canon, mensajes de la lista de correo de Canon EOS, mensajes de FotoRed, y en experiencias personales, por lo que la información que aquí se muestra ha de ser considerada en todo momento subjetiva. Como siempre, si quieres hacer alguna contribución a esta lista, corregir algún dato, o simplemente hacer algún comentario, mándame un mensaje a fotoindice@expoliator.no-ip.com.

Preguntas Generales

¿Cuál es el significado de "Canon EOS"?
¿Qué significa Micro-USM, Ring-USM, AFD?
¿Qué es FTM?
¿Compatibilidad dentro del sistema EOS?
Compatibilidad con productos de otros fabricantes.

Exposiciones múltiples

¿Cómo hacer mas de nueve exposicione múltiples?

Teleconvertidores

Teleconvertidores Canon
¿Cómo es el rendimiento de los teleconvertidores Canon en los objetivos L que los aceptan?
Teleconvertidores y objetivos de baja luminosidad

Construcción de los objetivos

¿Qué hace especial a los objetivos L?
¿Qué diferencias hay entre los elementos de tipo CaF2, SUD y UD?
¿Cúal es la calidad del recubrimiento SSC (super spectra coating) de los objetivos?
¿Hay alguna manera barata de usar objetivos normales para fotografía macro?
¿Qué objetivos llevan "elementos flotantes" (floating elements)?
¿Qué objetivos tienen un diafragma tipo "flare-cutting"?

Estabilizador de imagen IS

¿Qué es? ¿Qué hace? ¿Donde están los límites?
Cuéntame mas sobre el Canon EF 75-300/4-5,6 USM IS
Cuéntame mas sobre el Canon EF 300/4L USM IS

Algunas comparaciones de objetivos muy frecuentes:

Canon EF 24-85/3.5-4.5 USM frente a Canon EF 28-105/3.5-4.5 USM
Canon EF 50/1.4 USM frente a Canon EF 50/1.8 mk I y frente a mk II
Canon EF 75-300/4-5.6 USM frente a Canon EF 100-300/4.5-5.6 USM
El 400 mm...

Objetivos clase L antiguos frente a los nuevos

Canon EF 17-35/2.8L USM frente a Canon EF 20-35/2.8L
Canon EF 70-200/2.8L USM frente a Canon EF 80-200/2.8L
Canon EF 28-70/2.8L USM frente a Canon EF 80-70/2.8-7L USM
Canon EF 200/2.8L USM II frente a Canon EF 200/2.8L (mk I)

Índice de fuentes

Canon Lens Work II
Canon EOS FAQ 2.4
Canon EOS FAQ 3.0
Lista de correo de Canon EOS
Lista de correo FotoRed

A continuación explico como he juzgado los gráficos MTF del libro Canon Lens Workbook:

Tomé tres lecturas tanto sagitales como tangenciales del las curvas MTF en el centro, 10mm y 15mm del centro. Esto debería contener la mayoría del área de la imagen excepto los lados de los extremos (20mm del centro). Los número para contraste w/o, definición w/o, contraste en f/8 y definición en f/8 se promediaron sin ningún factor de ponderación. Así que finalmente hay cuatro números para cada distancia focal.

Contraste: 95 & up = excelente (*****) 90-<95 = muy bueno (****) 85-<90 = bueno (***) 80-<85 = pasable (**) 0-<80 = pobre (*)

Definición: 80 & up = excelente (*****) 70-<80 = muy bueno (****) 60-<70 = bueno (***) 50-<60 = pasable (**) 0-<50 = pobre (*)

Las tendencias se señalan con '+' o '-' adicionales.

Nota: los gráficos MTF reflejan el rendimiento con enfoque infinito solamente. El rendimiento en la práctica puede ser diferente a causa de un cierto deterioro hacia las distancias de enfoque mas próximas (normal a excepción de cuando se poseen elementos flotantes). Los gráficos MTF no reflejan la cantidad de distorsión, viñeteado y equilibrio de color. Son solo un método de mostrar el potencial de definición y contraste a varias aperturas del objetivo.