Colombie Britannique
JOUR 1 (dimanche, le 11 juin 2000)
Après 3 jours complets passés sur la route, nous sommes finalement arrivés à Vancouver à 5h15. Le voyage en autobus s'est bien déroulé malgré quelques problèmes de santé durant la première journée. Nous espérons que ceci se règle avant notre arrivée à Clagary afin que je puisse reprendre l'énergie perdu. Heureusement, nos voeux ont été exocés.
Enfin, nous allons pouvoir dormir de tout notre long ce soir. Les bancs d'autobus ne sont pas très confortable à cette fin. Durant ces trois journées, nous avons eu l'occasion de voir ce qui nous attendait pour le voayge de retour. L'ontario a l'air pas si pire. Quelques côtes de temps à autres. Les prairies... c'est long. À partir de Calgary, les paysages sont à couper le souffle. Les rocheuses canadiennes sont tellement spectaculaires! En voyant se qui s'en venait pour les prochains jours, nous avons pris la décision de quiter dès demain Vancouver. De toute façon, nous prévoyons une journée pluvieuse. De cette façon, nous aurons une journée dite de sécurité. Nous avons rencontré plusieurs personnes durant le voyage en autobus. Des gens très sociables. Croyez le ou non mais nous avons même roulé sous la neige dans le coin de Lake Louise. Ça promet...
Pour l'instant la température est mossade et froide. Nous préparons donc les vélos pour se rendre à Burnaby. Notre première destination, située en banlieu de Vancouver.
JOUR 2 (lundi, le 12 juin)
Vancouver 10h30 ---- Mission 16h00 (65km)
Nous nous sommes couché hier après midi sous une pluie batante pour se réveiller ce matin encore sous la pluie. Faut croire que le voyage en autobus nous a grandement éprouvés. Juste avant notre départ la pluie a quelques peu cessée. Le trajet était assez facile pour une première journée. C'est ce que nous espérons tous deux. Arrêtés à un IGA pour manger un peu, Pascal a fait la connaissance d'un méchant spécimen venu à cet endroit pour y vendre ses bouteilles. Il était en train de nous refaire un itinéraire complet... Par la suite, nous avons repris le chemin de façon un peu moins intense. Nous avions du temps devant nous. À Mission, nous nous sommes acheté une grosse bouffe. Nous avons campé sur un terrain à l'entrée de la ville. Il y avait une pisciculture à cet endroit. Nous sommes arrivés en plein sur l'heure de repas des poissons. Assez spectaculaire! Je ne crois pas qu'on va veiller tard ce soir. Les premières journées sont assez rudes. Nous avons hâte que la première semaine soit passée et que le beau temps apparaisse enfin.
JOUR 3 (mardi, le 13 juin)
Mission 7h30 ---- Nicolum River P.P 16h00 (114km)
Encore un temps très gris ce matin. La route parcontre était très belle. Nous avons roulé un bon 40 km sous la pluie batante. Les gens rencontrés sont toujours aussi courtois. Nous avons diner à Agazig (quelques chose comme ça) dans une belle petite boulangerie artisanale. Nous avions hâte de faire notre première journée de 100km. Enfin la glace est brisée. L'endroit où nous sommes ce soir pour le coucher est superbe. Une belle rivière coule juste au côté de nous. C'est un jolie parc. Cependant il n'y a pas grand monde dans les campings... Nous ne sommes pas encore dans la saison touristique. Notre équipement est pas mal mouillé par l'humidité. Nous avons beau avoir des valise étanche mais l'hunmidité s'installe et comme nous n'avons pas eu de soleil depuis notre départ le tout reste mouillé. Aujourd'hui nous avons atteint la plus haute vitesse (60km/h) par Pascal et 59 km/h(moi). Ce n'est qu'une partie remise... Haha! Finalement, je crois que la forme est au rendez-vous. Un peu mal aux fesses mais ça s'endure. Je crois bien que nous aurons assez de temps pour bien récupérer pour la journée de demain, espérant du beau temps. Bonne nuit!
JOUR 4 (mercredi, le 14 juin)
Nicolum River P.P. 8h00 ---- Princeton 15h00(120km)
Journée assez mouvementée... Nous nous sommes levés encore sous la pluie. C'est magnifique hein! Tout notre stock est maintenant pas mal mouillé. Nous prenons alors la direction de Princeton. Nous avons débuté la route avec une côte de 10km. Une vraie côte là... Il pleuvait beaucoup et la température était très froide. Nos muscles ne pouvaient pas se réchauffer dans de telles conditions et nous ne pouvions arrêtés de peur de geler sur place. Il devait faire environ 5 degrés celcius. Plus tard dans la journée nous avons rencontré une autre côte comme celle du matin. Celle-ci n'avait pas l'air à avoir une fin. À cet endroit, nous avons rencontré un camion qui nous a klaxonnés. Je lui ai fait salue. Quelques secondes plus tard je realisai qu'il voulait nous avertir de quelques chose. He oui nous sommes arrivés face à face avec un ours noir. Assez impressionnant comme expérience. Heureusement le plus dangereux a eu peur malgré que les moins dangereux également. Là nous étions finis, gelés, fatigués. Quoi de plus à ajouter. Un pick up est arrêté nous prendre pour les derniers 40 km. Heureusement... Arrivés à Princeton grace à ce chic type, nous avons pris un motel immédiatement. Comme par hasard le soleil est sorti pour la première fois. Nous avons donc tout sorti pour le séchage (tente, vêtements, sleeping bags, etc). De plus, à cet endroit il y avait une magnifique piscine jumelée à un spa. Quoi de mieux pour remonter le moral. Durant la soirée nous avons écouté les nouvelles à la télé et nous avons appris que la région avait eu des précipitation très abondantes ces derniers jours et ce matin il neigait à certains endroits où nous avons passé. L'autoroute a même cédé à un endroit la rendant impratiquable. heureusement, nous étions passés à cette heure. Je vous laisse, le temps de sauter dans la piscine!
JOUR 5 (jeudi, le 15 juin)
Princeton 8h00 ---- Penticton 16h00 (113km)
La journée débute bien. Enfin, il fait beau! La nuit au motel n'était vraiment pas un luxe pour la situation dans laquelle nous étions. Tout est sec maintenant. Nous avons pris la décision d'arrêter à Penticton aujourd'hui pour ensuite se rendre à Okanagan Lake P.P. demain. En quittant Princeton nous avons descendu pour environ 67 km. J'ai même battu le record de vitesse! 61 km/h. La vallée est écoeurante! Que de magnifiques paysages. Nous nous sommes arrêtés à maintes reprises pour l'observer. Nous avons dîner à Keremeos. Un beau p'tit village. Nous avons repris la route et nous avons rencontré des illusions d'optique. On dirait qu'on descend mais on force comme si on montait. Un moment donné je regarde derrière et finalement on montait de derrière et on descendait de devant. Essayez de comprendre ça... Faut le voir pour le croire. Arrivés aux abords du lac... la Vallée d'Okanagan est magnifique! Nous avons trouvé un camping sur le bord d'une petite rivière à l'entrée de la ville. Ce soir nous nous amusons avec les canards. Un peu de détente!
JOUR 6 (vendredi, le 16 juin)
Penticton 13h00 ---- Okanagan P.P. 15h30 (40km)
On s'est bien amusé hier soir avec les canards... On s'est levé encore sous un splendide ciel bleu. Un bon 12heures de sommeil, ça fait du bien! Nous avons dîner-déjeuner au centre-ville. La bouffe était très bonne. Les paysages sont toujours aussi beaux. Nous nous sommes arrêtés à plusieurs reprises pour prendre des photos. Finalement arrivés à Okanagan Lake, la camping est bizarre. Il est fait en étages. Nous sommes au troisième je crois. Nous avons appris que le lac habitait un monstre (Ogopogo) Wow! On l'a pas vu encore... J'ai fait quelques téléphone ce soir mais personne n'était là à part mon coloc. Demain nous arrive avec un 170km. Nous croyons que ça va être difficile. On est prêt!
JOUR 7 (samedi, le 17 juin)
Okanagan Lake P.P. 7h45 ---- Sicamous 19h00 (174km)
Une autre belle journée en perspective. Nous prenons donc la route en direction de Sicamous. Nous sommes passé dans de belles villes: Kelowna & Vernon où nous avons fait notre halte pour le dîner. À Kelowna, nous avons traversé le lac sur un pont flottant. Oh yea! La journée se résume en 3 mots. On a pédalé. Et oui comme prévu, nous avons roulé 174 km. Ce qui équivaut à environ 8h30 de pédalage (ça existe ce mot là?). Grosse journée mettons. En dernier nous étions brûlé et nous avions très faim. Nous sommes allés directement au A&W en arrivant. Beaucoup de gens nous interpelle toujours pour savoir d'où nous sommes parti et à quel endroit nous allons. Nous surprenons bien des gens je crois moi en premier...
JOUR 8 (dimanche, le 18 juin)
Sicamous 10h45 ------ Revelstoke 15h00 (74km)
Cette nuit il pleuvait. Nous nous sommes levés plus tard pour récupérer de notre première grosse journée. Tant mieux puisqu'il pleuvait toujours à notre réveil. Nous avons pu étant donné le peu de campeurs sur le terrain s'installer dans la salle de bain pour déjeuner et plier bagages. La route était très belle. Pas vraiment de grosses montée. Parcontre, nous avons eu un temps mossade tout le trajet. Cependant, en fin de journée alors que l'on appercevait pour la première fois les rocheuses, le soleil apparut. Les paysages étaient superbes. Des tunnels sont présents à cet endroit afin de faire circuler le train. Arc-en-ciel en soirée, une bonne douche, lavage et nous sommes enfin prêts à affronter les rocheuses. Demain nous entreprenons Roger's Pass. Un sommet de 1330 m. Un parcours des plus difficile nous attend dans les deux prochains jours. On s'en reparle.
JOUR 9 (lundi, le 19 juin)
Revelstoke----- Roger's Pass
JOUR 10 (mardi, le 20 juin)
Beavermouth Rogers-----Golden
Ils sont arrivés à Golden aujourd'hui. La moitié des Rocheuses est déjà passée! Ils sont tellement en forme qu'ils trouvent que ce n'est pas trop difficile. Ils ont encore vu un ours...Pascal a passé assez vite, mais Stéphane voulait prendre une photo! Ils ont trouvé ça bien drôle, surtout que l'ours était tout près, dans un fossé. Demain, ils passent à l'endroit le plus élevé, soit 1600 mètres d'altitude! Les deux aventuriers devraient changer de province, ils arriveront en Alberta demain, à Lake Louise. Depuis aujourd'hui, il y a deux heures de décalage avec nous, soit une heure de moins qu'hier!! J'ai appris aujourd'hui que mercredi le 14 juin, à cause du mauvais temps, de la pluie abondante, ils ont fait du pouce et un gars les a embarqués dans son "pick-up"! Ce fut la pire journée rencontrée jusqu'à maintenant! D'autres nouvelles bientôt!
JOUR 11 (mercredi, le 21 juin)
Golden ----- Lake Louise, Alb
Pascal et Stéphane devraient être à Lake Louise aujourd'hui, et si tout va comme prévu, ils s'accorderont une journée de répit demain dans cette ville! Souhaitons-leur du beau temps!! On a donc une province de passée! Bye bye Colombie-Britannique et bonjour Alberta!!