PRIMERAS SEÑALES TERRITORIALES EN ROSARIO

 

Rosario es una ciudad que no tuvo acto de fundacion. Comenzo siendo una area rural, que se fue poblando y adquiriendo la condicion de caserio. Acrecentamientos posterio res del nucleo urbano inicial le otorgaron la nominacion de villa y finalmente la de ciudad.

 

En la epoca de las gobernaciones españolas en la cuen ca del Plata, obedeciendo a prolijas disposiciones para pro ceder a poblar, entre otras, en un sitio preponderante se plantaba una señal material -rollo o arbol- para usos asig nados especificos, entre ellos, ser el expreso punto de re ferencia vinculado con la trama -urbana y rural- que queda ba trazada en el acto de fundacion del nuevo sitio que se poblaba. Así sucedio en la creacion -por don Juan de Garayde las ciudades de Santa Fe y Buenos Aires.

 

Aunque la cindad de Rosario no ha tenido acto funda cional, al ubicarse los hombres en el area determinaron se ñales territoriales -en actos volitivos de naturaleza cultu ral con efectos jurídicos- para definir los primeros deslin des en sitios reales, entre tierras colindantes, cuyos rum bos han dado origen al actual trazado direccional de la ur be rosarina.

 

LA MERCED DE DON LUIS ROMERO DE PINEDA

 

En el siglo XVII -dentro de la juriedicción de la ciu dad de Santa Fe- se encuentra el Pago de los Arroyos, cuya extension comprende : desde el río Carcaraña, al Norte; el rio Parana, al Este; hasta la cañada de las Hermanas, al sur, y con un impreciso límite al Oeste. Forman parte del Pago de los Arroyos, tierras donde hay se levanta la ciudad de Rosario. Ver lamina 1. Pasada la mitad del siglo XVII y en tierras realengas y deshabitadas : el 29 de agosto del año 1689, el gobernador de Buenos Aires don Joseph de Herre ra y Sotomayor otorga, a don Luis Romero de Pineda -vecino de Santa Fe' capitan de los ejercitos del Rey y bienieto de colonizadores hispanos- el beneficio de una merced dentro del area territorial del Pago de los Arroyos, y el benefi ciario recibe su titularidad por tradicion y posesion el 27 de diciembre de 1689, que comprende :

 

"..., en este paraje de Saladillo, jurisdiccion de Santa Fe de la Vera Cruz, como a 28 leguas de la dicha ciudad de Santa Fe, cae entre medio del paraje que llaman de Salinas y Matanzas...,".= (Transcripcion del "Informe sobre la propiedad raiz" del Procu rador de la Nacion, Gualberto Escalera y Zubiría, año 1889)

 

 

En las tierras de su merced, Luis Romero de Pineda, implanto la estancia Concepcion de los Arroyos y afinco su familia. A fines del siglo XVII fallecio Romero de Pineda y posteriormente su esposa. El campo fue heredado por sus dos hijas : Francisca Romero de Pineda -casada con Cristobal Gonzalez Recio- a quien le correspondio nominalmente una le gua de frente al Parana, a partir del arroyo Salinas -hoy arroyo Ludueña- hacia el sur, y Juana Romero de Pineda -viu da de Juan Gomez Recio- que tomo posesion del resto de la merced de su padre hasta La Matanza. Segun el investigador Delfo E. Locatelli -es probable- que el reparto entre las hermanas herederas haya ocurrido entre 1696 y 1698. E1 lugar que coincide con la cabecera del deslinde testamentario es la primera señal territorial para Rosario. Ver lamina 2.

 

No son señales territoriales : el arroyo Salinas y La Matanza, por ser aludidos -en los documentos- como "paraje" o sea sitios con ubicacion geografica pero no definidos de manera puntual. E1 deslinde testamentario es un posicionamiento inicial virtual, pero que se identificara posteriormente en actos territoriales de índole juridica.

 

LA HERENCIA DE FRANCISCA ROMERO DE PINEDA

 

A1 fallecer doña Francisca fue heredada por su hijo Luis Gonzalez Recio, y es para 1724 que, de su propiedad, vende al capitan Jose Morales 400 varas de cabecera, a par tir del arroyo Salinas hacia el sur, por una legua y media de fondo, como estaba precripto para las suertes de estan cia. Posteriormente -en testamento- Jose Morales declara tener seis cuerdas -600 varas- de tierras que comienzan en el arroyo Salinas y que ya lindan con Lorenzo Villaruel, a quien don Luis Gonzalez Recio habla vendido media legua y segun se desprende del testamento de Villaruel (1772).

 

-

 

Para 1779 -los hijos del capitan Morales- declaran tener 7 cuerdas -700 varas- a partir del MoJon del Rey. Si se suman las 700 varas de los Morales a la media legua de don Lorenzo Villaruel resultan 3.700 varas, g~ decir, que faltan 2.300 varas para la legua de Francisca Romero de Pi neda. Esta situacion ha sido analisada por los eruditos in vestigadores : Victor F. Nicoli yiiDelfo-E. Locatelli. Lo real es que : "La bajada de la Cruz" -sitio ubicado en una intercepcion entre calle España y el rio Parana- fue reconocido como el limite sur de la lonja de doña Francisca o con mas precision de la propiedad de don Lorenzo Villaruel. No obstante existir -Delfo Locatelli- opiniones sobre el faltante en la legua de doña Francisca, nos inclinamos por el resultado en los hechos posteriores, para definir el deslinde y su señal material.

 

LA ~ HEREDAD DOMINGO GOMEZ RECIO

 

A los efectos de ubicar el primer deslinde, es necesa rio y suficiente situar la lonja que, por herencia de su ma dre : doña Juana Romero de Pineda, obtuvo Domingo Gomez Re cio. En efecto, de toda la merced de doña Juana -estudiada por Delfo E. Locatelli- nos interesa la lonja colindante al Norte con las tierras de don Lorenzo Villaruel. Consultar la lamina 2. En un testamento de doña Juana Romero de Pine da se observa que, a su hijo Domingo, le destina :

 

"...por herencia legitima y por lo mucho que me a servido a pagar las deudas que dejo su padre..."; media legua desde el confin al norte de toda su heredad, hacia el sur. (Testamento 1724).

 

En un -tercer testamento, doña Juana, ratifica la lon ja que diera a su hijo Domingo,,y le añade mas:

 

".-,-;y advierto que le doi un cuarto mas de la media legua...". (Testamento 1740).

 

Para el año 1740 el campo de Domingo Gomez Recio se reduce al sur, por venta a don Narciso Jose de Suero.

 

EVOLUCIONA _ PAGO DE LOS ARROYOS_

 

Antes de 1725 el Pago de los Arroyos dependia de Santa Fe y ésta de Buenos Aires, y en este año se designa un Alcalde de la Santa Hermandad con juriediccion desde el pueblo de Coronda a la cañada Las Hermanas; bajo su dependen cia quedan el Pago de los Arroyos y el Oratorio de la Con cepcion -propiedad de Domingo Gomez Recio-; siendo el pri mer designado don Francisco de Frias. Entre las diversas atribuciones de estos Alcaldes figuran: dar posesion de la tierra; entender en ventas y embargos; recibir testamentos; realizar mensuras, deslindes y amojonamientos, y cuidar del orden publico, la instruccion elemental y ciertas obras.

 

E1 25 de octubre de 1730, es creado el Curato del Pago de los Arroyos, designando como su capilla a la de Domingo Gomez Recio; su primer Vicario es el padre Ambrosio Alzugaray, que coloca la capilla bajo la advocacion de Nuestra Señora del Rosario, donde instala una efigie de la Virgen. Es muy importante el evento pues, en el Curato, comienzan a llevarse registros sacramentales.

 

E1 29 de octubre de 1744, por orden del Gobernador don Domingo Ortiz de Rosas, se practica un censo que arroja 248 vecinos residentes en el Pago de los Arroyos.

 

EL DOCUMENTO DE DON LORENZO VILLARUEL

 

Hemos visto que, a doña Francisca Romero de Pineda, le sucede su hijo Luis Gonzalez Recio que, a su vez, vende la lonja : en parte -al Norte- a Jose Morales y el resto al sur a Lorenzo Villaruel que, en un documento del 16 de diciembre de 1772 -declarado ante el Alcalde de la Santa Her mandad don Domingo Correa, maestre de campo del ejercito del Rey de España- dej-fi explícito aclarado :

 

"Digo ioLorenzo Villaruel q.es verdad tengo dadas.ami yerno Dn. Pascual Jaymes, dose cuerdas detierra, que son desdemi poblacion antigua, hasta el Arbolito de la Croz... Y para que ninguno de mis herederos, enn~gun tiempo pueda ponerle algun litigio le hago esta carta de obligacion q.e firmo ~m; ruego Dn. Silbastre Funez, por ante Alcalde de la S.ta herm.d Dn. Domingo Correa, en este logar dela Cap.a del Rosario, en diez y seis de diziembre demil setez. setenta, y dos. Y io, el dho Alc.de de la S.ta hermandad, Dn. Domingo Correa certifico haverse hecho ante mi esta obligacion, y que conosco al otorgante, q.e así lo otorgo por antemi, en dho paraje, dia, mes, y año. Ha arruego de Dn. Lorenzo Villaruel, Domingo Co rrea y por testigo, Silbestre`Funez. Tgo. Faustino Montenegro."

 

(copia fotogrfifica de este documento se adjunta).

 

la declaracion anterior es la primera alusion documentada del mojon o señal territorial : el Arbolito de la Croz que indicaba el deslinde sur de Lorenzo Villaruel. Es decir que se admite su existencia real, antes la "bajada de la crucecita" indicaba una posicion virtual de la cabecera del deslinde en cuestion. Ver lamina 3.

 

_ ARBOLITO DE LA CRUZ

 

Este arbol transformado en hecho jurídico estuvo plantado -en el coronamiento de la barranca del río Paranfi- cer ca de la "bajada España" -a la altura de esa calle-. Los do cumentos dicen que era un algarrobo -un prosapis- y se igno ra porque se llamo Arbolito de la Cruz, mojon de la Cruz o de la Crucocita. Bien pudo ser porque indicaba el deslinde sur de las tierras dadas por Lorenzo Villaruel a su hija María de la Cruz -casada con Pascual Jaymes- o porque siendo el "algarrobo" considerado como el "firboli' para definir ju riedicciones en esta Sudamerica meridional, lo hubieran co locado como señal territorial o mojon, que solían llevar la marca de una cruz, mirando hacia adentro, al mejor uso y es tilo de los moJones romanos, que fueron adoptados por la Es paña visigotica.

 

LA MENSURA DE LA LONJA DE LOS CORREA

 

Segun lo dice el Agrimensor Alberto Montes, la fraccion que -hemos analisado- le correspondio a Domingo Gomez Recio, fue vendida en parte -1741- a don Narciso Jose de Suero ytquedo un remanente contra la lonja de Villaruel. E1 2 de junio de 1742 -Domingo Gomez Recio- dejo el terreno que le quedaba en herencia a su hijo Isidro Gomez Recio, el que, a su vez, fue heredado por su hiJa Juana Josefa Gomez Recio -casada en 1776 con el maestre de campo Don Domingo Correa- que dio nominacion posterior a esa lonja. Sucedie ronle como beneficiarios de la propiedad sus hijos : Ventura, Santiago, Josefa Micaela y Mercedes Correa.

 

E1 29 de noviembre de 1803, don Fermin de Zabala, en calidad de marido de doña Josefa Micaela Correa -hija de don Domingo y Juana Josefa Gomez Recio- le solicita al A1 calde don Miguel Alcacer : un juicio de mensura, para des lindar las tierras de la lonja de Correa y que se ordene :

 

"...la mensura, dealinde y amojonamiento, interponiendo su auto ridad judicial, y que todo sea con anuncio y citacion de los vecinos linderos, manifestando cada uno los documentos de su propiedad, y posesion, nombrando al efecto agrimensor."

 

Designado agrimensor don Juan Pereda y Morante, comen zo la mensura el 2 de diciembre de 1803. Fue un acto lleno de controversias; los herederos de Lorenzo Villaruel objeta ron el punto de la barranca -el Arbol de la Cruz- como divi sorio entre ambas propiedades. Se procedio e-ntonces~-a medir el frente de la legua que, los Villaruel, sostenian que les correspondia, partiendo del Mojon del Rey -colocado en 1775 y ubicado en la ribera norte del arroyo Salinas- en direc cion al sur; comprobandose que, dentro de la pretendida le gua por los Villaruel, quedeba incluida la lonja de los Co rrea. Esta engorrosa situacion fue resuelta cuando los here deros de Villaruel aceptaron una propuesta de Zabala y ante el alcalde -en 6 de diciembre de 1803- se aceptó como mojon divisorio el algarrobo de la Cruz. Ver lamina 4.

 

En el acta de la mensura se consigna la ubicacion del Mojon de la Cruz, como señal territorial real, cuando alude a la medicion e~ la lonja de los Correa :

 

"...por la orilla de la barranca hasta el mojon tronco de algarrobo de la bajada de la Crucecita, que se ha dado en mojon divisoriode los herederos de Villaruel...".

 

. . .

 

--Ha quedado definida ~la primera señal territorial del área de la ciudad de Rosario.

 

 

_ MENSURA DE ANTOINE SIMOUNIN

 

Los herederos de Correa, al Juez de Paz del Departa mento Rosario don Marcelino Bayo, le solicitan una mensura de su lonja, y el acto agrimensural lo cumplio el Agrimen sor Antoine Simounin -de nacionalidad frances el 12 de octubre de 1847.

 

Partio la mensura midiendo .desde-el mojón-de-Suero, que se hallaba en el interior del hoy macizo'urbano formado por las calles : Laprida,~al SE; San Martin, al SO; San Lorenzo, al'NO, y sobre el NE--~:Urquiza! El'~pun-to de arranque fue entonces un moJon de ñandubay, y Simounin tomo rumbo :

 

"...Oeste, corregido por quince grados de variacion Nord Este."

 

A1 llegar -el Agrimensor- a un punto de su alineacion que considero se podia-levantar una perpendicular que pasara por la bajada de la Cruz; al punto, coloco un mojon y con su instrumento cuadro al Norte, enfilando al sitio donde habia estado el mojon de la Croz.'Anotando en su acta :

 

"...se dirigió esta línea de banderas al Norte corregido por la misma variación citada, midiendo por ella mil quinientas quince varas, hasta dar con la misma bajada de la Cruz, en donde se puso un mojon a distancia de veinte varas de la bajada. y a igual distancia de la Barranca del Paraná."

 

Se deduce que Simounin no encontro al Arbol de la Crucecita y que, en su lugar, repuso un mojon. ver lamina 4.

 

MENSURA Y DIVISION DE PRAT DE LA LONJA DE CORREA

 

'En el año 1850, el Agrimensor Raymundo Prat, mensuro y dividio la lonja de los Correa. Sobre la cabocera al rio Parana creo una zona urbana, subdividiendo en cuadrados re gulares de 150 varas castellanas -1 vara igual a 0.8359 my donde -en zona del casco urbanizado- había manzanas que ya estaban definidas dejo constancia de las medidas latera les de sus figuras irregulares cuadrangulares y rumbos en un rodeo a, estas manzanas, usando una recticula que pasaba muy aproximadamente por los ejes de las calles. Ver la sin tesis la mensura de la parte urbana en : N° 26 del Boletín Informativo del Colegio de Profesionales de la Agrimensura de la Provincia de Santa Fe.

 

A1 promediar el siglo XIX, Raymundo Prat, agrimensor de la Provincia de Buenos Aires, hizo mensuras desde San Lorenzo al arroyo del Medio.

 

E1 Agrimensor Prat orientaba, en sus planos, según el Norte Magnético; por ello -a las divisiones cuadrángulares en la mensura de la lonja de Correa- las designa según esa orientación de su brújula. En cuanto a los lados de la lon ja les adjudica rumbo Oeste con catorce grados de variación al sur. En el plano aparece una variación magnética para el año 1850 de la mensura, de ll915'; pero un cáleulo históri co de la declinación magnética nos habla de que llQ15' era para Buenos Aires y en Rosario andaria por lO910t, de don de se deduce que, la dirección del rumbo del lado de la lon ja de los Correa -dada por Prat- coincide con la que marca ra Simounin y que adoptara la Convención sobre rumbos que convocara -en 1855- el Jefe Politico del Rosario Nicasio Oroño para definir la oblicuidad de las lonjes y calles.

 

En el plano de Raymundo Prat se puede situar bien al Mojón de la Cruz, ubicado al Norte de su cuadricula y para ello se dispone de una versión de ese plano, del Agrimensor Benedicto Sivori de 1863. Por-tanto -ver lámina 5- se puede usar de la situación que presenta la vinculación -hacia el SO- del Mojón de la Cruz con otro mojón -que indica la cabe cera suburbana Norte de la lonja de Correa- o distancia BM. Apoyando a esa vinculación entre mojones se puede formar un trazado MGEBM, en varas castellanas, con un error de cierre que dado el tiempo de la medición entendemos no afecta.

 

En la lámina 6 se tiene la versión del trazado antes considerado en metros lineales. La longitud de BM es 184,15 metros y con respecto a la transversal a la cuadricula segmentos unidos DEFG la inclinación del rumbo es de 0.14Q.S.

 

La relación de estos hechos con actuales vestigios an tiguos, puede aún obtenerse usando el frente de la manzana que mira a calle Dorrego, al Este ¡ tiene a avenida Wheel rigth, al Norte; calle Güemes, al Sur, y calle Moreno, como contrafrente al Oeste. Ver lámina 7.

 

Jorge Carlos Moretto diciembre de 1999

 volver a la página principal del mojón del arbolito