banner3.jpg (11639 bytes)
Hergé's Kuifje 
 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  
 Materiaal en technieken in hun historische samenhang
Tekstballonetjes 

De techniek om de tekst en de plaatjes van de strip te combineren, in plaats van plaatjes met tekst eronder werd in Europa geïntroduceerd door Hergé. In Amerika werd deze techniek al langer gebruikt in de comics. Hergés Totor-strip werd nog op de klassieke manier gemaakt, het stripje "la noel" uit "le Sifflet" is de eerste strip waarbij deze voor Europa nieuwe techniek gebruikt werd. 

Over zijn huidige werkwijze, techniek en het werkproces zegt Hergé het volgende: 

"Ik trek mijn tekeningen niet over van foto's. Ik teken niet met een computer. Als men werk ziet dat met de hand en de geest gemaakt is, draagt en trekt het ene het andere en omgekeerd. Het gaat er niet om nauwkeurige ideeën in het hoofd te hebben en ze vorm te geven in een tekening. Het is een kwestie van creëren waarbij het potlood en de pen als scalpel dienen. Eerst denken, vervolgens uitvoeren. Het hoofd en de handen…. Zo systematisch is het niet." 

 

Terwijl hij aan het tekenen is, wil Hergé het plezier beleven van de ontdekking, van het onverwachte en de verbazing. De moeilijkheid is om het ritme te vinden: "Er moet een regelmatige ademhaling zijn." Hergé begint met het opzetten van een scenario. Vrij ruw geschetst, zodat hij het later nog kan veranderen. Als dit vaststaat, maakt hij een goede schets met krijt. Hiervoor gebruikt hij papier van 30x40cm. Hij richt zich vooral op de personages en laat hiervoor menig werknemer verschillende poses aannemen. 

 
 

"Als dat gedaan is, geef ik het blad aan mijn assistenten die zich bezighouden met de decors (landschappen, interieurs, vliegtuigen, auto's, enz." "Tenslotte worden de tekeningen in inkt gezet, de decors door mijn medewerkers, de personages doe ik altijd zelf... Kuifje tot leven brengen, Haddock, Zonnebloem, Jansen & Janssen en alle anderen, ik denk dat ik de enige ben die dat kan...". Kuifje "ik denk dat ik de enige ben die hem tot leven kan brengen, in de betekenis van een ziel geven." 

 

De afgewerkte pagina wordt naar de drukkerij gestuurd die Studio Hergé een drukproef terugstuurt om in te kleuren. Dan gaat de pagina naar de fotogravure-afdeling. Enkele dagen later is ze weer terug, vergezeld van een serie proefdrukken, getrouw verkleind tot de afmetingen van het album. Een aantal daarvan is bestemd voor het inkleuren, een aantal voor het letteren. 

De proefdrukken voor het inkleuren zijn grijsblauw; men gebruikt hiervoor tekenpapier dat waterverf moet kunnen opnemen. Er zit een film van hetzelfde formaat bij, die ook een getrouwe zwart-wit verkleining is van de oorspronkelijke pagina. 

 

Het inkleuren wordt gedaan door zijn vrouwelijke medewerkers. Ze gebruiken waterverf (voor de fijne tinten) of ecoline (voor de felle kleuren) of, als het een dekkleur moet zijn: gouache. Dan worden de definitieve dialogen door een specialist geletterd op een proefblad. Hergé gebruikt kleur niet als psychologisch element. Het is nu aan de fotogravure-afdeling om de clichés te vervaardigen. En vervolgens aan de drukker om de drukpersen te laten draaien. 

 

Herzien van albums 

Hergé wilde dat zijn strips iets tijdloos kregen. Veel Kuifje albums zijn daarom met de tijd gecorrigeerd, vernieuwd, gewijzigd en geperfectioneerd. Het drukken van de albums in 62 pagina’s, is zoals al eerder vermeld, door de papierschaarste in de oorlog tot stand gekomen. De albums werden grondig herzien; het aantal stroken per pagina, de lettering van de teksten, het formaat van de plaatjes, het ritme van het verhaal, alles moest opnieuw worden overwogen. Hiervoor werd Studio Hergé opgericht. In de oorlog is men ook begonnen met het inkleuren van de strips. Hergé was hier in eerste instantie niet blij mee, maar liet zich overhalen door uitgeverij Casterman. 

                    Een passage uit "de zwarte rotsen", een album dat in zijn geheel is overgetekend. Links een  oude druk,  rechts de laatste druk  

 

Home 
 

 

  

 

01.gif (4248 bytes) 
02.gif (8497 bytes) 
03.gif (7424 bytes) 
04.gif (11503 bytes) 
05.gif (6292 bytes) 
06.gif (11261 bytes) 
07.gif (10842 bytes) 
08.gif (12208 bytes) 
09.gif (6548 bytes) 
10.gif (8153 bytes) 
11.gif (8162 bytes) 
12.gif (11634 bytes) 
13.gif (7384 bytes) 
14.gif (9708 bytes) 
15.gif (9302 bytes) 
16.gif (9212 bytes) 
17.gif (9386 bytes) 
18.gif (9739 bytes) 
19.gif (7716 bytes) 
20.gif (7254 bytes) 
21.gif (9932 bytes) 
22.gif (8284 bytes) 
23.gif (13111 bytes) 
24.gif (4986 bytes)