Dans le ventre de cette colline
somnolente,
|
mon ame trouvera refuge.
|
La chair petrie et l'esprit en
tourmente,
|
j'attenderai l'ultime signe du plus
puissant juge.
|
Tout nu, je quitterai les entrailles
palpitante de la terre,
|
le coeur serre de douleur,
|
jusqu'a la plus meurtrie des arteres.
|
Une fois le but atteint
|
et l'ascension a pris fin,
|
je m'agenouillerai devant le divin.
|
L'attente aura ete longue et
epuisant aura ete le chemin.
|
Le paradis ou l'enfer, quelle
difference!
|
Mes larmes, je les aurai versees
ailleurs, dans d'autres prieres.
|
Je ne demanderai ni pardon, ni
clemence,
|
ni proclamerai tout haut mon
innocence.
|
Je n'aurai que les souvenires pour
seule defense.
|
La violente faiblesse de la
vieillesse,
|
la tendresse desorientee de la
jeunesse et les amours inavouees de
mon enfance.
|
|